an order - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

an order



Meanings of "an order" in German English Dictionary : 1 result(s)

Englisch Deutsch
Business
an order ein Auftrag

Meanings of "an order" in English German Dictionary : 1 result(s)

Deutsch Englisch
Business
an Order to order

Meanings of "an order" with other terms in English German Dictionary : 88 result(s)

Englisch Deutsch
General
arranged in an order in einer Reihe angeordnet [adj]
arranged in an order der Reihe nach angeordnet [adj]
arranged in an order in einer Reihe geordnet [adj]
arranged in an order der Reihe nach geordnet [adj]
knight of an order Ordensritter [m]
entering of an order Verbuchung eines Auftrags [f]
obey an order einem Befehl Folge leisten [v]
obey an order einen Befehl befolgen [v]
order an offence eine Straftat in Auftrag geben [v]
place an order (for) einen Auftrag erteilen (über) [v]
process an order einen Auftrag bearbeiten/abwickeln [v]
process an order einen Auftrag bearbeiten [v]
quash an order/a sentence eine Anordnung/ein Strafurteil aufheben [v]
refuse an order einen Befehl verweigern [v]
confirm an order Bestellung bestätigen [v]
countermand an order einen Auftrag zurückziehen [v]
countermand an order for goods eine Warenbestellung stornieren [v]
enter an order Bestellung vormerken [v]
execute an order einen Auftrag ausführen [v]
accept an order einen Auftrag annehmen [v]
apply for an affiliation order eine Unterhaltsklage für ein uneheliches Kind einbringen [v]
book an order Bestellung vormerken [v]
take an order einen Auftrag entgegennehmen [v]
take an order eine Bestellung aufnehmen [v]
take an order einen Auftrag aufnehmen [v]
to issue an order einen Befehl erteilen [v]
bawl out an order einen Befehl brüllen [v]
arange in an alphabetical order in alphabetischer Reihenfolge ordnen [v]
arange in an alphabetical order in alphabetischer Reihenfolge anordnen [v]
arange in an alphabetical order in alphabetischer Reihenfolge sortieren [v]
be arranged in an order in einer Reihenfolge sortiert werden [v]
be arranged in an order in einer Reihenfolge angeordnet werden [v]
bring an order eine Regulierung bringen [v]
enter an order eine Bestellung vormerken [v]
enter an order einen Auftrag annehmen [v]
fulfil an order einen Vertrag erfüllen [v]
give an order einen Befehl geben [v]
give an order einen Auftrag geben [v]
details on an order form Angaben auf einem Bestellformular
countermand of an order Rücknahme eines Auftrags/Befehls
countermand of an order for goods Stornierung einer Warenbestellung
Business
processing an order Auftragsabwicklung [f]
execution of an order Auftragsausführung [f]
cancellation of an order Streichung eines Auftrags
place an order for something einen Auftrag für jemanden plazieren
place an order with someone jemandem einen Auftrag erteilen
refusal of an order Nichtannahme eines Auftrags
order from an old customer Auftrag von einem alten Kunden
to place an order for a new item einen neuen Artikel bestellen
to cancel an order einen Auftrag stornieren
to send an order einen Auftrag schicken
cancellation of an order Widerruf eines Auftrags
cancel an order eine Bestellung widerrufen
place an order eine Bestellung erteilen
place an order einen Auftrag erteilen
take an order eine Bestellung annehmen
withdrawal of an order Stornierung eines Auftrags
withdraw an order einen Auftrag zurückziehen
cancellation of an order Annullierung eines Auftrags
Banking
cancellation of an order Streichung eines Auftrags
place an order for something einen Auftrag für jemanden platzieren
Business Correspondence
an order in the amount of ein Auftrag in der Höhe von
based on an annual order of basiert auf einer Jahresabnahmemenge von
to book an order einen Auftrag verbuchen
to entrust someone with an order jemandem einen Auftrag anvertrauen
may we reckon on an initial order Dürfen wir mit einem Erstauftrag rechnen?
has promised me an order hat mir einen Auftrag versprochen
to countermand an order einen Auftrag wiederrufen
to execute an order einen Auftrag ausführen
to surpass an order einen Auftrag überschreiten
to receive an order from you Ihren Auftrag zu erhalten
to fulfill an order einen Auftrag ausführen
Law
application for variation of an order Abänderungsklage [f]
application for variation of an order Abänderungsklage (bei wiederkehrenden Zahlungen) [f]
motion for an interlocutory order Zwischenfeststellungsklage [f]
petition for an interlocutory order Zwischenfeststellungsklage [f]
enforcement of an order Vollstreckung einer gerichtlichen Anordnung
the suspension of an order/of judicial proceedings die Aussetzung einer Anordnung/eines Gerichtsverfahrens
Administration
refusal of an order Nichtannahme eines Auftrags
Technical
place an order disponieren [v]
cancel an order abbestellen [v]
countermand an order Auftrag stornieren
Religion
founder of an order Ordensgründer [m]
sister of an order Ordensschwester [f]
Logistics
place an order Bestellung aufgeben
take an order Auftrag annehmen
IT
place an order einen Auftrag erteilen
SAP Terms
when you create or change an order Auftragszeitpunkt [m]

Meanings of "an order" with other terms in English German Dictionary : 12 result(s)

Deutsch Englisch
General
an die Order von jemandem [adv] to the order of someone
Phrases
an die Order von someone to the order of someone
Business
Schuldverschreibung an Order debenture to order
oder an dessen Order or to his order
an die Order des Käufers to the order of the buyer
Zahlung leisten an die Order von to make a payment to the order of
an Order zahlbar payable to order
nicht an Order not to order
an die Order zahlen von pay to the order of
Schuldverschreibung an Order promissory not to order
Business Correspondence
Zahlen Sie an uns oder unsere Order pay to us or our order
Zahlen Sie an mich oder meine Order pay to me or my order