Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | apportion | aufteilen |
General | apportion | zuteilen |
General | apportion | zurechnen |
General | apportion | Kosten umlegen |
Business | ||
Business | apportion | zuteilen [v] |
Business | apportion | umlegen [v] |
Business | apportion | zurechnen [v] |
Business | apportion | zuerkennen [v] |
Business | apportion | zuweisen [v] |
Business | apportion | zuteilen |
Banking | ||
Banking | apportion | umlegen [v] |
Banking | apportion | zurechnen [v] |
Employment | ||
Employment | apportion | umlegen [v] |
Employment | apportion | zurechnen [v] |
Technical | ||
Technical | apportion | verteilen [v] |
SAP Terms | ||
SAP Terms | apportion | quotieren [v] |
SAP Terms | apportion | aufschlüsseln [v] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | apportion | zurechnen [v] | ||
General | apportion something | etwas verteilen [v] | ||
General | apportion something | etwas vergeben [v] | ||
General | apportion something | etwas zuweisen [v] | ||
General | apportion something | etwas (anteilmäßig) aufteilen [v] | ||
General | apportion blame to someone | jemandem die Schuld zuweisen [v] | ||
General | split/apportion the costs among/between someone | die Kosten auf jemanden (anteilsmäßig) aufteilen [v] |