Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Business | ||
Business | are to be | sollen [v] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Proverb | ||
Proverb | promises are made to be kept | Was man verspricht muss man halten |
Speaking | ||
Speaking | are you trying to be funny? | versuchst du etwa witzig zu sein? |
Business | ||
Business | are to be released | sind freizugeben |
Business | are to be borne by the principal | müssen vom Auftraggeber getragen werden |
Business | documents are to be presented | Dokumente müssen vorgelegt werden |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | they are considered to be perfectly safe | werden für sicher gehalten |
Law | ||
Law | American companies are said to be overly litigious. | Amerikanischen Firmen wird nachgesagt, äußerst prozessfreudig zu sein. |
Construction | ||
Construction | splices are to be staggered | Stöße versetzt anordnen |
Tourism | ||
Tourism | are to be found | finden sich |
Tourism | are to be found | findet man |
Tourism | are considered to be | gelten als |