Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | Ausleger- | jib |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Ausleger [m] | gantry | ||
General | Gitter-Ausleger [m] | crystal/lattice defect | ||
General | Ausleger [m] | corbel | ||
General | Ausleger [m] | boom | ||
General | Ausleger [m] | jib | ||
General | Ausleger [m] | exegete | ||
General | Ausleger [m] | gib arm | ||
General | Ausleger [pl] | jibs | ||
General | Ausleger [pl] | gantries | ||
General | Gitter-Ausleger [pl] | crystal/lattice defects | ||
General | Ausleger [pl] | booms | ||
General | Aufhängung zum Ausleger | boom suspension | ||
General | Ausleger eines Gesetzestextes | constructionist | ||
General | freitragender Ausleger | cantilever | ||
Technical | ||||
Technical | Ausleger [m] | jib | ||
Technical | Ausleger [m] | cantilever arm | ||
Technical | Ausleger [m] | outrigger | ||
Technical | Ausleger [m] | gib | ||
Technical | Ausleger [m] | derrick | ||
Technical | Ausleger [m] | crossbar | ||
Technical | Ausleger [m] | bracket | ||
Technical | Ausleger [m] | boom | ||
Technical | Ausleger [m] | cantilever | ||
Technical | Ausleger [m] | pivot arm | ||
Technical | Führungsträger für Ausleger | guide girder for outrigger | ||
Technical | zweiteiliger Ausleger | two-piece boom | ||
Bearing | ||||
Bearing | Ausleger [m] | boom | ||
Physics | ||||
Physics | Gitter-Ausleger [m] | lattice distortion (crystal) | ||
Physics | Ausleger [m] | cantilever | ||
Physics | Gitter-Ausleger [pl] | lattice distortions | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | Ausleger [m] | boom (spacecraft) | ||
Astronomy | Magnetometer-Ausleger [m] | magnetometer boom (spaceship) | ||
Religion | ||||
Religion | Ausleger [m] | expositor | ||
Construction | ||||
Construction | Ausleger [m] | boom | ||
Construction | Ausleger [m] | jib | ||
Construction | Ausleger [m] | boom (crane) | ||
Construction | Ausleger [m] | cantilever | ||
Construction | Ausleger [m] | flange | ||
Construction | einteiliger Ausleger | one-piece boom | ||
Construction | einteiliger Ausleger | monobloc boom | ||
Construction | zweiteiliger Ausleger | two-piece boom | ||
Construction | geteilter Ausleger | two-piece boom | ||
Mining | ||||
Mining | Ausleger [m] | outrigger | ||
Mining | Ausleger [m] | side arm | ||
Petrol | ||||
Petrol | Ausleger [m] | boom (crane) | ||
Engineering | ||||
Engineering | Ausleger [m] | jib | ||
Engineering | Ausleger [m] | cross bar | ||
Engineering | Ausleger [m] | cantilever | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Ausleger [m] | cantilever | ||
Aeronautics | Ausleger [m] | jib (helicopter) | ||
Automotive | ||||
Automotive | Ausleger [m] | cantilever | ||
Automotive | Ausleger [m] | cross beam | ||
Automotive | Ausleger [pl] | outriggers | ||
Logistics | ||||
Logistics | Ausleger [m] | boom | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | Ausleger [m] | jib | ||
Railroad | ||||
Railroad | Ausleger [m] | boom | ||
Railroad | Ausleger [m] | cantilever | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | Ausleger [m] | cantilever | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | Ausleger [m] | cable brackets | ||
Nautical | ||||
Nautical | Ausleger [m] | boom | ||
Paper | ||||
Paper | Ausleger [m] | beam | ||
Paper | Ausleger [m] | cantilever | ||
Sports | ||||
Sports | Ausleger [m] | rigger | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | Ausleger [m] | cantilever | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Ausleger [m] | boom | ||
Mechanical Engineering | Ausleger [m] | cantilever | ||
Mechanical Engineering | Ausleger [m] | jib | ||
Mechanical Engineering | Ausleger [m] | outrigger | ||
Mechanical Engineering | Ausleger [m] | radial arm | ||
Nuclear Technology | ||||
Nuclear Technology | Ausleger [m] | jib (crane) | ||
Production | ||||
Production | Ausleger [m] | boom | ||
Production | Ausleger [m] | jib | ||
Production | Ausleger [m] | radial arm | ||
Production | Ausleger [m] | outrigger (crane) | ||
Production | Ausleger [m] | arm (radial drill) |