Verlauf

authorization

Meanings of "authorization" in German English Dictionary : 33 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	authorization	Genehmigung [f]
2	General	authorization	Berechtigung [f]
3	General	authorization	Autorisierung [formal] [f]
4	General	authorization	Autorisation [formal] [f]
5	General	authorization	Autorisation [f]
6	General	authorization	Vollmacht [f]
7	General	authorization	Autorisierung [f]
8	General	authorization	Befugnis [f]
9	General	authorization	Ermächtigung [f]
Business
10	Business	authorization	Ermächtigung [f]
11	Business	authorization	Bewilligung [f]
12	Business	authorization	Bevollmächtigung [f]
13	Business	authorization	Genehmigung [f]
14	Business	authorization	Befugnis [f]
15	Business	authorization	Ermächtigung
16	Business	authorization	Bevollmächtigung
Accounting
17	Accounting	authorization	Ermächtigung [f]
Patent
18	Patent	authorization	Vollmacht [f]
19	Patent	authorization	Autorisierung
Technical
20	Technical	authorization	Zulassung [f]
Education
21	Education	authorization	Berechtigung [f]
Construction
22	Construction	authorization	Erlaubnis [f]
Geology
23	Geology	authorization	Bewilligung [f]
24	Geology	authorization	Genehmigung [f]
Engineering
25	Engineering	authorization	Berechtigung [f]
26	Engineering	authorization	Autorisierung [f]
27	Engineering	authorization	Bevollmächtigung [f]
28	Engineering	authorization	Ermächtigung [f]
29	Engineering	authorization	Genehmigung [f]
Automotive
30	Automotive	authorization	Berechtigung [f]
Computer
31	Computer	authorization	Berechtigung [f]
IT
32	IT	authorization	Autorisierung [f]
SAP Terms
33	SAP Terms	authorization	Berechtigung [f]

Meanings of "authorization" with other terms in English German Dictionary : 148 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	change authorization draft	Änderungsgenehmigungsentwurf [m]
2	General	travel authorization request	Dienstreiseantrag [m]
3	General	travel authorization request	Reiseantrag [m]
4	General	partial authorization of hospitals for outpatient treatment	Krankenhausteilöffnung [f]
5	General	change authorization	Änderungsgenehmigung [f]
6	General	authorization flag	Berechtigungsmarkierung [f]
7	General	authorization check	Berechtigungsprüfung [f]
8	General	authorization category	Berechtigungsklasse [f]
9	General	authorization group	Berechtigungsgruppe [f]
10	General	authorization mask	Berechtigungsmaske [f]
11	General	authorization to take part in events abroad	Auslandsstartgenehmigung [f]
12	General	authorization to present building documents	Bauvorlageberechtigung [f]
13	General	special authorization	Sondergenehmigung [f]
14	General	transport authorization	Transportgenehmigung [f]
15	General	encashment authorization	Inkassogenehmigung [f]
16	General	exchange authorization	Wechselberechtigung [f]
17	General	authorization identification	Berechtigungskennzeichen [n]
18	General	authorization system	Autorisierungssystem [n]
19	General	obtain authorization	die Genehmigung einholen [v]
20	General	give authorization	die Genehmigung erteilen [v]
21	General	give authorization	die Genehmigung geben [v]
22	General	ask for authorization	um eine Genehmigung bitten [v]
23	General	ask for authorization	nach einer Befugnis fragen [v]
24	General	ask for authorization	nach einer Berechtigung fragen [v]
25	General	get authorization	genehmigen lassen [v]
26	General	get authorization	eine Genehmigung einholen [v]
27	General	get authorization	eine Genehmigung holen [v]
28	General	get authorization	eine Genehmigung bekommen [v]
29	General	give full authorization	volle Berechtigung geben [v]
30	General	give full authorization	Vollmacht erteilen [v]
31	General	give somebody authorization	jemandem Genehmigung erteilen [v]
32	General	give somebody authorization	jemandem Berechtigung geben [v]
33	General	grant authorization	Autorisierung erteilen [v]
34	General	grant authorization	Genehmigung erteilen [v]
35	General	grant somebody authorization	jemandem Autorisierung gewähren [v]
36	General	grant somebody authorization	jemandem Erlaubnis geben [v]
37	General	have authorization	Berechtigung besitzen [v]
38	General	have authorization	Autorisierung haben [v]
39	General	have authorization	autorisiert haben [v]
40	General	change authorization drafts	Änderungsgenehmigungsentwürfe [pl]
41	General	authorization categories	Berechtigungsklassen [pl]
42	General	authorization checks	Berechtigungsprüfungen [pl]
43	General	authorization flags	Berechtigungsmarkierungen [pl]
44	General	authorization identifications	Berechtigungskennzeichen [pl]
45	General	authorization groups	Berechtigungsgruppen [pl]
46	General	authorization procedureses	Genehmigungsverfahren [pl]
47	General	authorization masks	Berechtigungsmasken [pl]
48	General	travel authorization requests	Dienstreiseanträge [pl]
49	General	travel authorization requests	Reiseanträge [pl]
50	General	authorization limits	Autorisierungsbegrenzungen [pl]
51	General	authorization by court	gerichtliche Ermächtigung
Phrases
52	Phrases	on the eypiry/at the date of expiration of the authorization	mit dem Erlöschen der Ermächtigung
53	Phrases	without authorization	unbefugterweise
54	Phrases	without authorization	unberechtigterweise
Business
55	Business	subject to authorization	genehmigungspflichtig [adj]
56	Business	return merchandise authorization (RMA)	Warenrückgabeauftrag [m]
57	Business	return goods authorization (RGA)	Warenrückgabeauftrag [m]
58	Business	return goods authorization (RGA)	Warenrückgabeauftrag (im Reklamationsfall) [m]
59	Business	return merchandise authorization (RMA)	Warenrückgabeauftrag (im Reklamationsfall) [m]
60	Business	any exchange control authorization	alle Devisengenehmigungen
61	Business	other governmental authorization	andere amtliche Bescheinigung
Finance
62	Finance	direct debit authorization	Einziehungsauftrag [m]
63	Finance	amount authorization	Betragsberechtigung [f]
64	Finance	assets authorization	Anlagenberechtigung [f]
65	Finance	direct debit authorization	Einzugsermächtigung [f]
66	Finance	pre-authorization	Vorautorisierung [f]
Accounting
67	Accounting	budget authorization	Haushaltsermächtigung [f]
68	Accounting	commitment authorization	Verpflichtungsermächtigung [f]
Banking
69	Banking	other governmental authorization	sonstige amtliche Bescheinigung
Quality Management
70	Quality Management	certificate of authorization	Ermächtigungsbescheinigung [f]
71	Quality Management	stamp authorization	Stempelberechtigung [f]
Law
72	Law	authorization process	Genehmigungsverfahren [n]
Patent
73	Patent	certificate of authorization	Ermächtigungsbescheinigung [f]
Administration
74	Administration	marketing authorization for medicinal products	Arzneimittelzulassung [f]
75	Administration	marketing authorization for medicinal products	Medikamentenzulassung [f]
76	Administration	production authorization	Produktionsgenehmigung [f]
77	Administration	special case authorization	Ausnahmegenehmigung [f]
78	Administration	authorization procedures	Genehmigungsverfahren [n]
79	Administration	general authorization	allgemeine Ermächtigung
Technical
80	Technical	Certificate of Authorization	Bescheinigung [f]
81	Technical	access authorization	Zugriffsrecht [n]
Education
82	Education	proof of authorization	Berechtigungsausweis [m]
83	Education	authorization/power of attorney	Vollmacht [f]
84	Education	access authorization	Zutrittsberechtigung [f]
Jobs
85	Jobs	employment authorization	Arbeitsgenehmigung [f]
Medicine
86	Medicine	insurance authorization	Bevollmächtigung einer Versicherung
Construction
87	Construction	note of authorization	Zulassungsbescheid [m]
88	Construction	authorization to present building documents	Bauvorlageberechtigung [f]
Environment
89	Environment	authorization underlying principle	Ermächtigungsgrundlage [f]
Engineering
90	Engineering	authorization check	Berechtigungsprüfung [f]
Aeronautics
91	Aeronautics	passenger authorization	Mitfluggenehmigung [f]
Logistics
92	Logistics	authorization code	Berechtigungscode [m]
93	Logistics	authorization check	Berechtigungsprüfung [f]
Computer
94	Computer	authorization service	Autorisierungsdienst [m]
95	Computer	access authorization	Zutrittsberechtigung [f]
96	Computer	access authorization	Zugangsberechtigung [f]
97	Computer	authentication and authorization infrastructure (AAI)	Authentifizierungs- und Autorisierungs-Infrastruktur [f]
98	Computer	authentication and authorization infrastructure (AAI)	Authentifizierungs- und Autorisierungs-Infrastruktur (AAI) [f]
99	Computer	user authorization	Benutzerautorisierung [f]
100	Computer	user authorization	Benutzerberechtigung [f]
101	Computer	authorization to copy	Kopiergenehmigung [f]
102	Computer	authorization management	Berechtigungsmanagement [n]
103	Computer	authorization data	Berechtigungsdaten [pl]
IT
104	IT	account authorization	Kontenberechtigung [f]
105	IT	system authorization	Systemberechtigung [f]
SAP Terms
106	SAP Terms	authorization path	Freigabeweg [m]
107	SAP Terms	authorization service	Autorisierungsservice [m]
108	SAP Terms	authorization type	Berechtigungstyp [m]
109	SAP Terms	authorization administrator	Berechtigungsverwalter [m]
110	SAP Terms	authorization code	Berechtigungscode [m]
111	SAP Terms	proof of authorization	Berechtigungsnachweis [m]
112	SAP Terms	authorization area	Berechtigungsraum [m]
113	SAP Terms	collection authorization	Einzugsermächtigung [f]
114	SAP Terms	person with release authorization	Freigabeberechtigte [f]
115	SAP Terms	order type authorization	Bestellartenberechtigung [f]
116	SAP Terms	authorization component	Berechtigungskomponente [f]
117	SAP Terms	authorization group	Berechtigungsgruppe [f]
118	SAP Terms	product procurement authorization	Artikelbezugsberechtigung [f]
119	SAP Terms	authorization group	Berechtigtengruppe [f]
120	SAP Terms	account authorization	Kontenberechtigung [f]
121	SAP Terms	bank collection authorization	Bankeinzugsermächtigung [f]
122	SAP Terms	material authorization	Materialberechtigung [f]
123	SAP Terms	goods issue amount authorization	Warenausgangsbetragsberechtigung [f]
124	SAP Terms	procurement authorization	Bezugsberechtigung [f]
125	SAP Terms	company code authorization	Buchungskreisberechtigung [f]
126	SAP Terms	inspector authorization	Prüferberechtigung [f]
127	SAP Terms	global authorization	Sammelberechtigung [f]
128	SAP Terms	function authorization	Funktionsberechtigung [f]
129	SAP Terms	authorization level	Freigabestufe [f]
130	SAP Terms	posting authorization	Buchungsfreigabe [f]
131	SAP Terms	authorization class	Berechtigungsklasse [f]
132	SAP Terms	authorization check	Berechtigungsprüfung [f]
133	SAP Terms	system authorization	Systemberechtigung [f]
134	SAP Terms	document type authorization	Belegartenzulässigkeit [f]
135	SAP Terms	project authorization	Projektberechtigung [f]
136	SAP Terms	authorization information	Autorisierungsinformation [f]
137	SAP Terms	asset management authorization	Anlagenberechtigung [f]
138	SAP Terms	access authorization	Zugriffsberechtigung [f]
139	SAP Terms	commitment authorization	Verpflichtungsermächtigung [f]
140	SAP Terms	authorization object	Berechtigungsobjekt [n]
141	SAP Terms	authorization field	Berechtigungsfeld [n]
142	SAP Terms	authorization profile	Berechtigungsprofil [n]
143	SAP Terms	authorization concept	Berechtigungskonzept [n]
144	SAP Terms	authorization flag	Berechtigungsflag [n]
145	SAP Terms	authorization trace	Berechtigungs-Trace
146	SAP Terms	material movement type authorization	Materialbewegungsarten-Berechtigung
Telecommunications
147	Telecommunications	authorization code	Berechtigungscode [m]
Laboratory
148	Laboratory	authorization procedure	Genehmigungsverfahren [n]