Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | bailout | Notverkauf [m] |
General | bailout | Rettungsaktion [f] |
General | bailout | Rettung (vor drohendem Konkurs) [f] |
Business | ||
Business | bailout | Notankauf [m] |
Business | bailout | Rettung [f] |
Economy | ||
Economy | bailout | Rettungsaktion [f] |
Law | ||
Law | bailout | Sicherheitsleistung [f] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bailout plan | Rettungsplan [m] | ||
General | bailout bottle | Notsauerstoffflasche [f] | ||
General | bailout plan | Hilfsprogramm [n] | ||
General | bailout bottles | Notsauerstoffflaschen [pl] | ||
General | bailout plans | Rettungspakete [pl] | ||
General | bailout funds | Rettungsgelder [pl] | ||
General | bailout plan | Rettungsplan (bei drohendem Konkurs) | ||
Business | ||||
Business | bailout package | Rettungspaket [n] | ||
Finance | ||||
Finance | banking bailout package | Bankenhilfspaket [n] | ||
Economy | ||||
Economy | bailout fund | Rettungsschirm [m] | ||
Economy | bailout plan | Sanierungsplan [m] | ||
Politics | ||||
Politics | bailout plan | Rettungspaket [n] | ||
Politics | bailout package | Rettungspaket [n] | ||