Verlauf

be set

Meanings of "be set" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	be set	festgelegt werden [v]
2	General	be set	eingestellt werden [v]
3	General	be set	gesetzt werden [v]
4	General	be set	festgesetzt werden [v]
5	General	be set	bereit sein [v]

Meanings of "be set" with other terms in English German Dictionary : 42 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	be all set	startklar sein [v]
2	General	be consistent with the set goal	zielkonform sein [v]
3	General	be set free again	seine Freiheit wiedererlangen [v]
4	General	be set doing something	entschlossen sein, etwas zu tun [v]
5	General	be set on something	auf etwas erpicht sein [v]
6	General	be set in your ways	eingefahrene Ansichten/Gewohnheiten haben [v]
7	General	be dead set on something	etwas felsenfest vorhaben [v]
8	General	be all set to tell something	sich vorbereiten etwas zu sagen [v]
9	General	be dead set on	etwas felsenfest vorhaben [v]
10	General	be set an example	mit gutem Beispiel vorangehen [v]
11	General	be set free	befreit werden [v]
12	General	be set free	freigelassen werden [v]
13	General	be set free	frei sein [v]
14	General	be set free	freigesetzt werden [v]
15	General	be set free	entfesselt werden [v]
16	General	be set in type	gesetzt werden [v]
17	General	be set on	festgelegt werden [v]
18	General	be set on	entschlossen sein [v]
19	General	be set on	erpicht sein auf [v]
20	General	be set on edge	Zahnschmerzen haben [v]
21	General	be set to a task	eine Aufgabe gestellt bekommen [v]
22	General	be set to zero	auf Null gesetzt werden [v]
23	General	be set-off	verrechnet werden [v]
24	General	be set-off	aufgerechnet werden [v]
25	General	be set-off	ausgeglichen werden [v]
Idioms
26	Idioms	be set in concrete	einbetoniert sein [v]
27	Idioms	be set in one's ways	unflexibel sein [v]
28	Idioms	be set in one's ways	in seinen Gewohnheiten festgefahren sein [v]
29	Idioms	be set in stone	in Stein gemeißelt sein [v]
30	Idioms	be all set (to do something)	auf etwas eingestellt sein
31	Idioms	be all set (to do something)	auf etwas vorbereitet sein
32	Idioms	be all set (to do something)	bereit sein
33	Idioms	be all set (to do something)	für etwas gerüstet sein
34	Idioms	be all set (to do something)	startklar sein
35	Idioms	be dead set on something	fest entschlossen sein, etwas zu tun
36	Idioms	be dead set on something	etwas felsenfest vorhaben
Colloquial
37	Colloquial	be set in stone	in Stein gemeißelt sein [übertragen] [v]
38	Colloquial	be set in stone	unabänderlich sein [übertragen] [v]
Politics
39	Politics	safe third country rule (asylum seekers can be returned to the first safe country they set foot in	Drittstaatenregelung [f]
40	Politics	safe third country rule (asylum seekers can be returned to the first safe country they set foot in	EU-Recht)
Technical
41	Technical	be set up	sich bilden
Football
42	Football	be dangerous on the set-pieces	gefährlich bei Standardsituationen sein