Verlauf

blown

Meanings of "blown" in German English Dictionary : 13 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	blown	geweht [adj]
2	General	blown	durchgebrannt
3	General	blown	geblasen
4	General	blown	undicht geworden
5	General	blown	geweht
6	General	blown	geplatzt
7	General	blown	verjubelt
8	General	blown	gepustet
9	General	blown	geschnauft
Colloquial
10	Colloquial	blown	turbogeladen (Auto)
Technical
11	Technical	blown	geblasen [adj]
12	Technical	blown	geblasen [v]
Automotive
13	Automotive	blown	durchgebrannt [adj]

Meanings of "blown" with other terms in English German Dictionary : 137 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	full-blown	vollgeblasen [adj]
2	General	full-blown	voll entfaltet [adj]
3	General	full-blown	in voller Blüte [adj]
4	General	full-blown	völlig ausgebildet [adj]
5	General	full-blown	völlig ausgearbeitet [adj]
6	General	blown up	aufgepumpt [adj]
7	General	water-blown	wassergetrieben [adj]
8	General	wind-blown	windzerzaust [adj]
9	General	wind-blown	windbürtig [adj]
10	General	wind-blown	aeolisch [adj]
11	General	wind-blown	vom Wind geformt/abgelagert [adj]
12	General	full-blown	richtiggehend [adj]
13	General	full-blown	total [adj]
14	General	full-blown	ausgeprägt [adj]
15	General	full-blown	voll aufgeblüht [adj]
16	General	blown-dry	gefönt [adj]
17	General	full blown	voll entfaltet [adj]
18	General	full blown	voll aufgeblüht [adj]
19	General	full blown	in voller Blüte [adj]
20	General	full blown	völlig ausgebildet [adj]
21	General	full blown	völlig ausgearbeitet [adj]
22	General	full blown	vollgeblasen [adj]
23	General	blown tire	geplatzter Reifen [m]
24	General	be blown	auffliegen [v]
25	General	be blown over	umstürzen [v]
26	General	to be blown over	herüberwehen [v]
27	General	be blown across	herüberwehen [v]
28	General	to be blown over	umstürzen [v]
29	General	be blown out	ausgeblasen werden [v]
30	General	be blown up	gesprengt werden [v]
31	General	be blown up	in die Luft gejagt werden [v]
32	General	be blown up	in die Luft fliegen [v]
33	General	become full blown	voll entwickelt werden [v]
34	General	become full blown	voll entfaltet werden [v]
35	General	become full blown	voll ausgearbeitet werden [v]
36	General	become full blown	völlig ausgebildet werden [v]
37	General	full-blown sex	richtiger Geschlechtsverkehr
38	General	he/she has/had blown	er/sie hat/hatte geblasen
39	General	been blown over	umgestürzt
40	General	being blown over	umstürzend
41	General	blown away	verweht
42	General	blown away	weggeweht
43	General	blown at	angeblasen
44	General	blown away	weggefegt
45	General	blown away	hinweggefegt
46	General	blown away	weggeflogen
47	General	blown away	weggeblasen
48	General	blown in to	eingeblasen
49	General	blown latex foam	geblähter Latex
50	General	blown off	die kalte Schulter gezeigt
51	General	blown off	abgeblasen
52	General	blown off	links liegen lassen
53	General	blown off	geschnitten
54	General	blown off	wie Luft behandelt
55	General	blown one's nose	geschnäuzt
56	General	blown off	weggeblasen
57	General	blown off	übergangen
58	General	blown off	versetzt
59	General	blown one's nose	geschnaubt
60	General	blown out	ausgelöscht
61	General	blown over	umgeworfen
62	General	blown over	umgeblasen
63	General	blown one's nose	geschneuzt [alt]
64	General	blown over	sich beruhigt
65	General	blown over	umgestürzt
66	General	blown over	sich gelegt
67	General	blown out	ausgeblasen
68	General	blown the final whistle	das Spiel abgepfiffen
69	General	blown smoke	aufgeschnitten
70	General	blown smoke	angegeben
71	General	blown over	vorgebeigegangen
72	General	blown the final whistle	abgepfiffen
73	General	blown up	aufgeblasen
74	General	blown up	gesprengt
75	General	blown to pieces	zersprengt
76	General	blown up	zur Explosion gebracht
77	General	blown up	zersprengt
78	General	blown-off roof	vom Sturm abgetragenes Dach
79	General	puffed and blown	geprustet
80	General	puffed and blown	gekeucht
81	General	blown away	weggepustet
82	General	full-blown	ausgewachsen
83	General	full-blown	ausgesprochen
Idioms
84	Idioms	be blown up by one's own bomb	sein eigenes Ende vorbereiten
85	Idioms	be blown up by one's own bomb	von seiner eigenen Medizin kosten
86	Idioms	blown to bits	in Stücke gerissen
87	Idioms	blown to bits	in Stücke gesprengt
88	Idioms	blown to bits	in die Luft gejagt
89	Idioms	blown to bits	zerfetzt
90	Idioms	blown to bits	in die Luft geflogen
Phrases
91	Phrases	without getting full-blown Aids	ohne dass Aids voll ausbricht
Colloquial
92	Colloquial	full-blown	komplett [adj]
93	Colloquial	be blown away	hin und weg sein [v]
94	Colloquial	to be blown	futsch sein [v]
95	Colloquial	blown away	weggeblasen
96	Colloquial	blown away	verweht
97	Colloquial	blown away	weggepustet
98	Colloquial	blown away	umgehauen
99	Colloquial	blown away	umgeworfen
100	Colloquial	blown away	besiegt
101	Colloquial	blown away	geschlagen
Patent
102	Patent	production of blown steel	Konverterstahlherstellung
Technical
103	Technical	blown-up view (drawing)	Perspektivschnitt (Zeichnen) [m]
104	Technical	blown-up drawing	Explosionsdarstellung (Darstellung in aufgelösten Einzelteilen) [f]
105	Technical	blown-up drawing	Explosionszeichnung [f]
106	Technical	blown-up view (drawing)	Explosionsansicht [f]
107	Technical	blown film	Blasfolie [f]
108	Technical	blown rapeseed oil	geblasenes Rapsöl [n]
109	Technical	blown bitumen	geblasenes Bitumen [n]
110	Technical	blown oil	geblasenes Öl [n]
111	Technical	blown-up drawings	Explosionsdarstellungen [pl]
112	Technical	blown-up drawings	Explosionszeichnungen [pl]
113	Technical	blown fuse	durchgebrannte Sicherung
Chemistry
114	Chemistry	blown oil	geblasenes Öl
Medicine
115	Medicine	full-blown Aids	volles Aids-Krankheitsbild
Ceramics
116	Ceramics	free-blown	frei geblasen [adj]
117	Ceramics	not blown up	nicht aufgeblasen [adj]
118	Ceramics	blown sheet [us]	Zylinderglas [n]
119	Ceramics	blown sheet [us]	geblasenes Tafelglas [n]
120	Ceramics	hand-blown glass	mundgeblasenes Glas [n]
121	Ceramics	working on blown post	Bearbeitung des geblasenen Glaspostens
Geology
122	Geology	wind-blown	äolisch [adj]
Aeronautics
123	Aeronautics	blown flap	angeblasene Klappe [f]
Transportation
124	Transportation	blown-flap system	Luftklappensystem [n]
Electrical Engineering
125	Electrical Engineering	blown fuse	durchgebrannte Sicherung [f]
Botany
126	Botany	full-blown rose	voll aufgeblühte Rose
Music
127	Music	end-blown flute	Blockflöte [f]
128	Music	end-blown flute	Längsflöte [f]
129	Music	to be blown	anzublasen [v]
Military
130	Military	blown up	hochgegangen
131	Military	blown up	in die Luft gegangen
Laboratory
132	Laboratory	blown-glass tube	geblasene Glasröhre [f]
133	Laboratory	blown-glass tube	geblasenes Glasrohr [n]
Mechanical Engineering
134	Mechanical Engineering	blown oil	Blasöl [n]
Packaging
135	Packaging	blown bottle	Blasflasche [f]
Plastics
136	Plastics	blown film	Blasfolie [f]
Production
137	Production	blown metal	Windfrischstahl [m]