Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | creel the bobbins | mit Spulen versehen [v] | ||
General | creel the bobbins | den Webstuhl bespulen [v] | ||
Patent | ||||
Patent | supports for bobbins | Bobinenhalter | ||
Textiles | ||||
Textiles | roving bobbins | Vorwickel [pl] | ||
Textiles | roving bobbins | Vorgarnspulen [pl] | ||
Textiles | roving bobbins | Vorgespinstspulen [pl] | ||
Textiles | spinning bobbins | Bobinen [pl] | ||
Textiles | spinning bobbins | Spinnbobinen [pl] | ||
Textiles | spinning bobbins | Spinnspulen [pl] | ||
Textiles | weft bobbins | Canetten [pl] | ||
Textiles | weft bobbins | Kanetten [pl] | ||
Textiles | weft bobbins | Schussgarnspulen [pl] | ||
Textiles | weft bobbins | Schussspulen [pl] | ||
Textiles | birdcage bobbins | Sprossenrollen [pl] |