Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | bottom-line | gewinnorientiert [adj] |
General | bottom-line | pragmatisch [adj] |
Business | ||
Business | bottom-line | Reingewinn [m] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bottom line | Saldo [m] | ||
General | bottom line | Endeffekt [m] | ||
General | bottom line | Quintessenz [f] | ||
General | bottom line | Muldenlinie [f] | ||
General | bottom line | Ergebnis [n] | ||
General | bottom line | Fazit [n] | ||
General | bottom line | Entscheidendes [n] | ||
General | bottom line | Resultat [n] | ||
General | bottom line | das Ende vom Lied [pejorativ] | ||
General | bottom line | das Entscheidende | ||
Idioms | ||||
Idioms | bottom line | das Fazit | ||
Idioms | bottom line | der Endeffekt | ||
Idioms | bottom line | die Untergrenze | ||
Idioms | bottom line | das Entscheidende | ||
Idioms | bottom line | die Quintessenz | ||
Speaking | ||||
Speaking | at the bottom line | unter dem Strich | ||
Speaking | at the bottom line | in der untersten Zeile | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | That's the bottom line of it. | Darauf läuft es im Endeffekt hinaus. | ||
Business | ||||
Business | bottom line | Saldo [m] | ||
Business | bottom line | worauf es ankommt | ||
Geology | ||||
Geology | bottom line | Muldentiefstes [n] | ||
Geology | bottom line of a syncline | Muldentiefste [n] |