Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | cabling | Verkabelung [f] |
General | cabling | Verdrahtung [f] |
General | cabling | telegrafierend |
General | cabling | telegrafisch durchgebend |
General | cabling | kabelnd |
General | cabling | funkend |
Technical | ||
Technical | cabling | Beschaltung [f] |
Technical | cabling | Verkabelung [f] |
Engineering | ||
Engineering | cabling | Verkabelung [f] |
Electrical Engineering | ||
Electrical Engineering | cabling | Kabellegung [f] |
Electrical Engineering | cabling | Verkabelung [f] |
Lighting | ||
Lighting | cabling | Verdrahtung [f] |
Telecommunications | ||
Telecommunications | cabling | Verkabelung [f] |
Electricity | ||
Electricity | cabling | Verkabelung [f] |
Production | ||
Production | cabling | Verseilen [n] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | data-cabling | Datenverkabelung [f] | ||
General | data-cabling | Datennetzverkabelung [f] | ||
Patent | ||||
Patent | direct cabling method | Direktkordierverfahren | ||
Construction | ||||
Construction | underground cabling | Erdverkabelung [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | amount of cabling | Verkabelungsaufwand [m] | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | cabling (in trees) | Seilverankerung [f] | ||
Agriculture | cabling (in trees) | Kronenverankerung [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | amount of cabling | Verkabelungsaufwand [m] | ||
Computer | ||||
Computer | cabling effort | Verkabelungsaufwand [m] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | SZ cabling | SZ-Verseilung [f] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | building cabling | Gebäudeverkabelung [f] | ||
Telecommunications | integrated communications cabling system | diensteintegrierendes Gebäude-Verkabelungssystem [n] | ||
Production | ||||
Production | cabling machine | Verseilmaschine [f] |