Verlauf

chat up

Meanings of "chat up" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
British Slang
1	British Slang	chat up	sich an jemanden ranmachen [v]
Slang
2	Slang	chat up	jemanden anmachen [v]
3	Slang	chat up	flirten [v]
4	Slang	chat up	jemanden anquatschen [v]
5	Slang	chat up	jemanden anflirten [v]
6	Slang	chat up	jemanden anquasseln [v]
7	Slang	chat up	jemanden anlabern [v]

Meanings of "chat up" with other terms in English German Dictionary : 22 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	chat up girls	Mädchen anmachen [soc.] [v]
2	General	chat up girls	Mädchen anmachen [v]
3	General	chat up girls	Mädchen anquatschen [v]
4	General	chat someone up	jemanden anlabern [v]
5	General	chat someone up	jemanden anmachen [v]
6	General	chat someone up	jemanden anquatschen [v]
7	General	chat someone up	jemanden anquasseln [v]
8	General	chat up a girl	ein Mädchen anmachen [v]
9	General	chat up a girl	ein Mädchen anbaggern [v]
10	General	chat up girls	Mädchen anmachen [v]
11	General	chat up girls	Mädchen anbaggern [v]
Idioms
12	Idioms	chat somebody up	flirten [v]
13	Idioms	chat somebody up	jemanden anmachen [v]
14	Idioms	chat somebody up	jemanden anquatschen [v]
15	Idioms	chat somebody up	sich an jemanden ranmachen [v]
16	Idioms	chat somebody up	jemanden anlabern [v]
17	Idioms	chat somebody up	jemanden anflirten [v]
18	Idioms	chat somebody up	jemanden anquasseln [v]
Speaking
19	Speaking	Let's meet up (for a chat) some time.	Treffen wir uns doch einmal (zu einem Plausch).
Slang
20	Slang	chat-up line	der Anmachspruch
21	Slang	chat-up line	die Aufreiße
22	Slang	chat-up line	die Anmache