cleavage

Meanings of "cleavage" in German English Dictionary : 20 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	cleavage	Zwiespalt [m]
2	General	cleavage	Spalt [m]
3	General	cleavage	Teilung [f]
4	General	cleavage	Zellteilung [f]
5	General	cleavage	Spaltung [f]
6	General	cleavage	Dekolletee [n]
7	General	cleavage	Dekolleté [n]
8	General	cleavage	Spalte
9	General	cleavage	Kluft
Technical
10	Technical	cleavage	Spaltung [f]
11	Technical	cleavage	Bruchfläche [f]
12	Technical	cleavage	Abspaltung [f]
13	Technical	cleavage	Teilung [f]
Metallurgy
14	Metallurgy	cleavage	Spaltung [f]
Medicine
15	Medicine	cleavage	Furchung [f]
Geology
16	Geology	cleavage	Aufspaltung [f]
17	Geology	cleavage	Klüftung [f]
Mining
18	Mining	cleavage	Bruchfläche [f]
Timber Engineering
19	Timber Engineering	cleavage	Fuge [f]
Laboratory
20	Laboratory	cleavage	Spaltbarkeit [f]

Meanings of "cleavage" with other terms in English German Dictionary : 78 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	cleavage property	Spaltneigung [f]
2	General	cleavage property	Spaltfähigkeit [f]
3	General	cleavage surface	Spaltfläche [f]
4	General	cleavage property	Spaltbarkeit [f]
5	General	line of skin cleavage	Hauptspaltlinie [f]
6	General	cleavage product	Spaltprodukt [n]
7	General	deep cleavage	tiefes Dekolleté [n]
8	General	cleavage lines	Spaltlinien [pl]
9	General	cleavage surfaces	Spaltflächen [pl]
10	General	cleavage products	Spaltprodukte [pl]
11	General	fresh cleavage	frischer Bruch
12	General	a dress that exposes too much of cleavage	ein Kleid, das zu viel Busen enthüllt
13	General	a dress that reveals a lot of cleavage	ein Kleid, das einen tiefen Einblick gewährt
14	General	slaty cleavage	flächige Spaltbarkeit
15	General	cleavage fracture	Spaltbruch
16	General	cleavage fracture	Trennbruch
Colloquial
17	Colloquial	brickies cleavage	Maurerdekolleté [n]
British Slang
18	British Slang	bum cleavage	der Jungenpopo
19	British Slang	bum cleavage	zwischen den Beinen
Slang
20	Slang	butt cleavage	die Arschfalte
21	Slang	butt cleavage	die Gesäßspalte
22	Slang	butt cleavage	die Poritze
23	Slang	butt cleavage	die Pospalte
Quality Management
24	Quality Management	cleavage crack	Trennbruch [m]
25	Quality Management	cleavage crack	Sprödbruch [m]
26	Quality Management	cleavage strength	Spaltfestigkeit [f]
Technical
27	Technical	cleavage fracture	Trennungsbruch [m]
28	Technical	cleavage fracture	Trennbruch [m]
29	Technical	cleavage fracture	Spaltbruch [m]
30	Technical	cleavage plane	Spaltfläche [f]
31	Technical	perfect cleavage	vollkommene Spaltbarkeit [f]
32	Technical	cleavage plane	Bruchfläche [f]
33	Technical	cleavage face	Spaltebene [f]
34	Technical	cleavage plane	Spaltebene [f]
35	Technical	chain cleavage	Kettenspaltung [f]
36	Technical	cleavage property	Spaltfähigkeit [f]
37	Technical	hydrolytic cleavage	hydrolytische Spaltung [f]
38	Technical	cleavage plane	Trennungsfläche [f]
39	Technical	cleavage face	Spaltfläche [f]
40	Technical	cleavage property	Spaltbarkeit [f]
41	Technical	cleavage product	Spaltprodukt [n]
42	Technical	linear cleavage	griffelige Klüftung
Metallurgy
43	Metallurgy	cleavage crack	Trennbruch [m]
44	Metallurgy	cleavage crack	Sprödbruch [m]
45	Metallurgy	cleavage facet	Spaltungsfläche [f]
46	Metallurgy	cleavage strength	Spaltfestigkeit [f]
Chemistry
47	Chemistry	acid cleavage	Säurespaltung [f]
48	Chemistry	ether cleavage	Etherspaltung [f]
49	Chemistry	homolytic cleavage	homolytische Spaltung [f]
50	Chemistry	bond cleavage	Bindungsspaltung [f]
51	Chemistry	heterolytic cleavage	heterolytische Spaltung
52	Chemistry	homolytic cleavage	homolytische Spaltung
Biology
53	Biology	cleavage furrow	Teilungsfurche [f]
Medicine
54	Medicine	cleavage fracture	Abschälungsfraktur [f]
55	Medicine	cleavage line	Spaltlinie [f]
56	Medicine	cleavage plane	Teilungsebene [f]
57	Medicine	cleavage fracture	Abscherfraktur [f]
Anatomy
58	Anatomy	cleavage line	Spaltlinie [f]
Geology
59	Geology	bedding cleavage	Parallelschieferung [f]
60	Geology	cleavage (in non-metamorphic argillaceous rocks)	Schieferung [f]
61	Geology	cleavage (of crystals)	Abspaltung [f]
62	Geology	cleavage face	Spaltfläche [f]
63	Geology	cleavage plane	Spaltfläche [f]
64	Geology	cleavage plane	Schieferungsfläche [f]
65	Geology	flow cleavage	Transversalschieferung [f]
66	Geology	foliation (cleavage)	Schieferung [f]
67	Geology	fracture cleavage	Bruchspalte [f]
68	Geology	fracture cleavage	Bruchschieferung [f]
69	Geology	fracture cleavage	Transversalschieferung [f]
70	Geology	slaty cleavage	Transversalschieferung [f]
71	Geology	cleavage faces	Spaltflächen [pl]
72	Geology	cleavage planes	Spaltflächen [pl]
Mining
73	Mining	crystallization cleavage	Kristallisationsschieferung [f]
74	Mining	flow cleavage	Kristallisationsschieferung [f]
75	Mining	true cleavage	Kristallisationsschieferung [f]
Laboratory
76	Laboratory	ring cleavage	Ringspaltung [f]
77	Laboratory	cleavage product	Spaltprodukt [n]
Materials Testing
78	Materials Testing	cleavage test	Spaltversuch [m]