Verlauf

did

Meanings of "did" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	did	taten [v]
2	General	did	tat

Meanings of "did" with other terms in English German Dictionary : 70 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	It did me good.	Es ist mir gut bekommen.
2	General	I/he/she did	ich/er/sie tat
3	General	I/he/she did	ich/er/sie tat nicht
4	General	I/he/she did damage	ich/er/sie schadete
5	General	I/he/she did handicrafts	ich/er/sie bastelte
6	General	I/he/she did gymnastics	ich/er/sie turnte
7	General	did homage	huldigte
8	General	did some touching-up	besserte nach
9	General	did up	besserte nach
10	General	So am/did I.	Ich auch.
11	General	The boat did not swamp.	Das Boot ging nicht unter.
12	General	he did not show the slightest inclination to leave	zu gehen
Idioms
13	Idioms	as sure as hell he did it	ich bin mir ganz sicher, dass er das getan hat
14	Idioms	as sure as hell he did it	das hat er ganz sicher getan
Phrases
15	Phrases	did you have a nice time?	Haben Sie sich gut unterhalten?
16	Phrases	did you straighten out the matter?	Haben Sie die Sache erledigt?
17	Phrases	did you look at yourself in the glass?	Hast du dich im Spiegel gesehen?
18	Phrases	did you get the sack?	Wurden Sie an die Luft gesetzt?
19	Phrases	did you ever!	Hast du Töne!
20	Phrases	how did you hit on that?	Wie sind Sie darauf gekommen?
21	Phrases	he did it on purpose	Er tat es Absichtlich
22	Phrases	he did all the talking	Er führte das große Wort
23	Phrases	where did we break off?	Wo sind wir steckengeblieben?
24	Phrases	these pills did me no good	Diese Tabletten halfen mir nicht
25	Phrases	Not until now did we know ...	Erst jetzt wissen wir ...
26	Phrases	So I did hear right then.	Ich habe mich also nicht verhört.
Speaking
27	Speaking	Did you buy everything?	Hast du alles eingekauft?
28	Speaking	Did you enjoy it?	Hat es dir gefallen?
29	Speaking	Did you ever!	Hast du Töne!
30	Speaking	Did you have a nice time?	Haben Sie sich gut unterhalten?
31	Speaking	Did you meet him yesterday?	Hast du ihn gestern getroffen?
32	Speaking	Did you sleep well?	Hast du gut geschlafen?
33	Speaking	Did you sleep well?	Haben Sie gut geschlafen?
34	Speaking	He did all the talking.	Er führte das große Wort.
35	Speaking	He did his best.	Er tat sein bestes.
36	Speaking	He did it	Er hat's getan
37	Speaking	He did it again and again.	Er hat es immer wieder gemacht.
38	Speaking	He did it in joke.	Er tat es im Spaß.
39	Speaking	He did it intentionally.	Er hat es absichtlich gemacht.
40	Speaking	He did it on purpose.	Er tat es absichtlich.
41	Speaking	How did it turn out?	Wie ist es geworden?
42	Speaking	How did it turn out?	Wie ist es ausgefallen?
43	Speaking	How did you come across this information?	Wie bist du zu dieser Information gekommen?
44	Speaking	How did you find it?	Was für Erfahrungen haben Sie damit gemacht?
45	Speaking	How did you get in here?	Wie bist du hier hereingekommen?
46	Speaking	How did you hit on that?	Wie sind Sie darauf gekommen?
47	Speaking	How did you make out?	Wie hast du abgeschnitten?
48	Speaking	How on earth did he get here?	Wie kam er nur hierher?
49	Speaking	I can't figure (out) why he did it.	Ich verstehe nicht, warum er das tat.
50	Speaking	I did it at his suggestion.	Ich tat es auf seine Anregung hin.
51	Speaking	I did it on my own responsibility.	Ich habe es auf eigene Verantwortung getan.
52	Speaking	What did I tell you?	Was habe ich gesagt?
53	Speaking	What did I tell you?	Hab' ich's nicht gesagt?
54	Speaking	What did you last talk about?	Worüber habt ihr zuletzt gesprochen?
55	Speaking	When did you leave?	Wann bist du gegangen?
56	Speaking	Where did we break off?	Wo sind wir stecken geblieben?
57	Speaking	Where did you dig him up?	Wo hast du den denn aufgegabelt?
58	Speaking	because of what he did to me	wegen dem, was er mir angetan hat
59	Speaking	because of what he did to me	wegen dem, was er mit mir gemacht hat
Colloquial
60	Colloquial	drink the cup of hemlock (like Socrates did)	(wie Sokrates) den Giftbecher leeren [v]
61	Colloquial	drink the cup of hemlock (like Socrates did)	(wie Sokrates) den Giftbecher leeren [übertragen] [v]
62	Colloquial	best thing we ever did	das Beste, was wir je gemacht haben
63	Colloquial	but you did not say so the last time we talked	das hast du beim letzten Mal als wir gesprochen haben aber nicht gesagt
64	Colloquial	but you did not say so the last time we talked	das hast du nicht erwähnt als wir zuletzt gesprochen haben
Slang
65	Slang	who the hell did that?	Wer zum Teufel hat das gemacht?
Business Correspondence
66	Business Correspondence	did not reach you in time	hat Sie nicht rechtzeitig erreicht
67	Business Correspondence	did not reveal any faults	deckte keine Mängel auf
68	Business Correspondence	the goods did not arrive in time	Die Ware kam nicht rechtzeitig an
69	Business Correspondence	some payments did not come in	einige Zahlungen sind nicht eingegangen
Psychology
70	Psychology	dissociative identity disorder (DID)	dissoziative Identitätsstörung [f]