Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | dispatched | entsandt [adj] | ||
General | dispatched | abgefertigt [adj] | ||
General | dispatched | versandt [adj] | ||
General | dispatched | erledigt [adj] | ||
General | dispatched | versendete | ||
General | dispatched | erledigt | ||
General | dispatched | entsendet | ||
General | dispatched | versendet | ||
General | dispatched | expediert | ||
General | dispatched | erfüllt | ||
General | dispatched | verschickt | ||
General | dispatched | verschickte | ||
General | dispatched | abgeschlossen | ||
General | dispatched | schickte ab | ||
General | dispatched | abgeschickt | ||
General | dispatched | spediert | ||
General | dispatched | spedierte | ||
General | dispatched | abgefertigt | ||
General | dispatched | fertigte ab | ||
General | dispatched | ausgeliefert | ||
General | dispatched | lieferte aus |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | have (someone, something) dispatched | (jemanden etwas) schicken lassen [v] |
General | have (someone, something) dispatched | (jemanden etwas) senden lassen [v] |
General | have (someone, something) dispatched | (jemanden etwas) versenden lassen [v] |
Business | ||
Business | the goods have been dispatched | die Ware ist abgesandt |
Business | in the event of goods being dispatched | falls Waren versandt werden |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | see that the goods are dispatched immediately | sofort versandt wird |
Business Correspondence | see that the goods are dispatched at once | Sorgen Sie für sofortigen Versand |