Verlauf

employed

Meanings of "employed" in German English Dictionary : 22 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	employed	berufstätig [adj]
2	General	employed	beschäftigt [adj]
3	General	employed	angestellt [adj]
4	General	employed	beauftragt [adj]
5	General	employed	erwerbstätig [adj]
6	General	employed	Arbeitnehmer [m]
7	General	employed	engagiert
8	General	employed	angestellt
9	General	employed	stellte an
10	General	employed	beschäftigt
11	General	employed	beschäftigte
Business
12	Business	employed	berufstätig [adj]
13	Business	employed	tätig [adj]
14	Business	employed	angestellt [adj]
15	Business	employed	beschäftigt [adj]
16	Business	employed	erwerbstätig [adj]
Employment
17	Employment	employed	beschäftigt [adj]
18	Employment	employed	erwerbstätig [adj]
19	Employment	employed	berufstätig [adj]
Law
20	Law	employed	arbeitstätig [adj]
Technical
21	Technical	employed	beschäftigt [adj]
22	Technical	employed	angestellt [adj]

Meanings of "employed" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	employed [adj]	adhibited

Meanings of "employed" with other terms in English German Dictionary : 89 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	fully employed	vollbeschäftigt [adj]
2	General	gainfully employed	erwerbstätig [adj]
3	General	employed part-time	teilzeitbeschäftigt [adj]
4	General	self-employed	freischaffend [adj]
5	General	fully employed	voll beschäftigt [adj]
6	General	self-employed	selbstständig [adj]
7	General	no longer employed	nicht mehr berufstätig [adj]
8	General	self-employed	freiberuflich [adj]
9	General	employed (person)	Arbeitnehmer [m]
10	General	employed (person)	Dienstnehmer [Ös.] [m]
11	General	employed person	Unselbstständiger [m]
12	General	employed person	Berufstätiger [m]
13	General	employed (person)	Arbeitnehmender [Schw.] [m]
14	General	self-employed person	Selbständiger [m]
15	General	gainfully employed person	Erwerbstätiger [m]
16	General	employed person	Berufstätige [f]
17	General	employed person	Unselbstständige [f]
18	General	establish oneself as self-employed worker	sich selbstständig/selbständig machen [v]
19	General	be employed by (with)	im Arbeitsverhältnis stehen bei [v]
20	General	be employed full time	ganztägig beschäftigt sein [v]
21	General	be gainfully employed	einer Beschäftigung nachgehen [v]
22	General	be gainfully employed	eine Erwerbstätigkeit ausüben [v]
23	General	become self-employed	verselbstständigen [v]
24	General	become self-employed	verselbständigen (beruflich) [alt] [v]
25	General	become self-employed	sich selbstständig/selbständig machen [v]
26	General	be employed	beschäftigt sein [v]
27	General	be employed	verwendet werden [v]
28	General	be employed	eingesetzt werden [v]
29	General	be employed	beschäftigt werden [v]
30	General	be employed	zum Einsatz kommen [v]
31	General	be employed in the service of	im Dienst von … sein [v]
32	General	be employed on a salary basis	auf Gehaltsbasis angestellt sein [v]
33	General	be employed on a salary basis	auf Gehaltsgrundlage angestellt sein [v]
34	General	revenues from capital employed	Anlageerträge [pl]
35	General	employed women	berufstätige Frauen [pl]
36	General	employed something	etwas verwendet
37	General	employed something	etwas eingesetzt
38	General	employed something	etwas angewendet
39	General	re-employed	wiedereingestellt
40	General	re-employed	wiedereingesetzt
41	General	regularly employed	in ungekündigter Stellung
Phrases
42	Phrases	on a self-employed basis	freiberuflich [adj]
43	Phrases	no longer employed	nicht mehr berufstätig
Business
44	Business	gainfully employed	erwerbstätig [adj]
45	Business	under employed	unterbeschäftigt [adj]
46	Business	self-employed	freiberuflich [adj]
47	Business	revenue from capital employed	Anlageertrag [m]
48	Business	self-employed person	Selbständiger [m]
49	Business	gainfully employed person	Erwerbstätiger [m]
50	Business	number of persons employed	Beschäftigungszahl [f]
51	Business	employed person	Erwerbsperson [f]
52	Business	number of persons employed	Beschäftigtenzahl [f]
53	Business	self-employed workers	Selbständige [pl]
54	Business	fully employed	voll beschäftigt
55	Business	employed women	berufstätige Frauen
56	Business	number of employed	Zahl der Beschäftigten
57	Business	capital employed	eingesetztes Kapital
58	Business	unpaid person employed	unbezahlt Beschäftigter
59	Business	self-employed bookkeeper	selbständiger Buchhalter
Finance
60	Finance	capital employed	Betriebskapital [n]
61	Finance	return on capital employed (ROCE)	Kapitalerträge [pl]
62	Finance	return on capital employed	Kapitalerträge [pl]
63	Finance	capital employed	eingesetztes Kapital
Economy
64	Economy	capital employed	eingesetztes Kapital [n]
Accounting
65	Accounting	self-employed person	selbständig Tätiger
Employment
66	Employment	self-employed	selbstsändig [adj]
67	Employment	gainfully employed	erwerbstätig [adj]
68	Employment	self-employed person	Selbständiger [m]
69	Employment	gainfully employed person	Erwerbstätiger [m]
70	Employment	self-employed workers	Selbständige [pl]
71	Employment	number of employed	Zahl der Beschäftigten
Vocational Training
72	Vocational Training	employed and employment-seeking	erwerbsnah [adj]
EU Terms
73	EU Terms	distribution per employed person	Verteilung pro Beschäftigtem
74	EU Terms	self-employed person	selbstständiger Beruf
Technical
75	Technical	gainfully employed	erwerbstätig [adj]
76	Technical	employed capital	investiertes Kapital [n]
Jobs
77	Jobs	permanently employed	festangestellt [adj]
78	Jobs	permanently employed	dauerhaft beschäftigt [adj]
Construction
79	Construction	self-employed contractor	freiberuflicher Träger
Agriculture
80	Agriculture	return on total capital employed	Gesamtkapitalrendite [f]
Logistics
81	Logistics	employed capital	eingesetztes Kapital
SAP Terms
82	SAP Terms	person employed	Beschäftigter [m]
Statistics
83	Statistics	person employed	Beschäftigter [m]
84	Statistics	actively employed	aktiv erwerbstätig
85	Statistics	compulsory social contributions by selfand non-employed persons	Pflichtsozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
86	Statistics	person employed	tätige Person
87	Statistics	marginally employed person	geringfügig Beschäftigter
88	Statistics	social contributions by self-employed and non-employed persons	Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
89	Statistics	solo self-employed	Solo-Selbstständige