Verlauf

enemy

Meanings of "enemy" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	enemy	gegnerisch [adj]
2	General	enemy	feindlich [adj]
3	General	enemy	Feind [m]
4	General	enemy	Gegner [m]
Military
5	Military	enemy	Feind [m]

Meanings of "enemy" with other terms in English German Dictionary : 115 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	mortal enemy	Todfeind [m]
2	General	hereditary enemy	Erbfeind [m]
3	General	arch enemy	Erzgegner [m]
4	General	arch enemy	Erzfeind [m]
5	General	deadly enemy	Todfeind [m]
6	General	wartime enemy	Kriegsgegner [m]
7	General	enemy of the state	Staatsfeind [m]
8	General	hereditary enemy	Erzfeind [m]
9	General	enemy of the people	Volksfeind [m]
10	General	public enemy	Staatsfeind [m]
11	General	arch-enemy	Erzfeind [m]
12	General	major enemy	Hauptfeind [m]
13	General	enemy at the gate	Feind am Tor [m]
14	General	enemy at the gate	Feind vor dem Tor [m]
15	General	mortal enemy	Todfeindin [f]
16	General	giving aid and comfort to the enemy	Feindbegünstigung [f]
17	General	deadly enemy	Todfeindin [f]
18	General	arch enemy	Erzfeindin [f]
19	General	arch enemy	Erzgegnerin [f]
20	General	enemy action	Feindeinwirkung [f]
21	General	enemy propaganda	Feindpropaganda [f]
22	General	public enemy	Kriegseinwirkung [f]
23	General	enemy army	feindliche Armee [f]
24	General	enemy invasion	feindlichen Invasion [f]
25	General	enemy occupation	feindliche Besatzung [f]
26	General	enemy turf	feindliches Gebiet [n]
27	General	concept of an/the enemy	Feindbild [n]
28	General	enemy country	Feindesland [n]
29	General	enemy territory	feindliches Gebiet [n]
30	General	enemy territory	Feindesland [n]
31	General	enemy territory	Feindgebiet [n]
32	General	enemy territory	gegnerisches Gebiet [n]
33	General	enemy-held territory	vom Feind besetztes Gebiet [n]
34	General	outflank the enemy	den Feind an der Flanke umgehen [v]
35	General	put (the enemy) to rout	(den Feind) in die Flucht schlagen [v]
36	General	retreat before the enemy	sich vor dem Feind zurückziehen [v]
37	General	collaborate (with the enemy)	(mit dem Feind) kollaborieren [v]
38	General	defect to the enemy	zum Feind überlaufen [v]
39	General	desert to the enemy	zum Feind überlaufen [v]
40	General	devastate an enemy	den Feind vernichten [v]
41	General	engage (with) the enemy troops	die feindlichen Truppen angreifen [v]
42	General	face the enemy	dem Feind ins Auge sehen [v]
43	General	be hopelessly inferior to the enemy in manpower and materiel	dem Feind an Mannstärke und Material hoffnungslos unterlegen sein [v]
44	General	cause/inflict casualties on the enemy	dem Feind Verluste zufügen/beibringen [v]
45	General	attack enemy positions	feindliche Stellungen angreifen [v]
46	General	behave like an enemy	sich feindlich verhalten [v]
47	General	behave like an enemy	sich gegnerisch verhalten [v]
48	General	behave like an enemy	sich wie ein Feind benehmen [v]
49	General	celebrate the ...th anniversary of ...'s liberation from enemy occupation	den Jahrestag der Befreiung von der Hand des Feindes feiern [v]
50	General	consider someone an enemy	jemanden als einen Feind betrachten [v]
51	General	consider someone an enemy	jemanden als einen Feind sehen [v]
52	General	drive the enemy forces into the sea	die feindlichen Kräfte ins Meer treiben [v]
53	General	drive the enemy into the sea	den Feind ins Meer treiben [v]
54	General	concepts of an/the enemy	Feindbilder [pl]
55	General	enemy ships	feindliche Schiffe
56	General	extirpation of an enemy	Vernichtung eines Feindes
57	General	enemy combatant	feindlicher Kämpfer
58	General	desertion to the enemy	Überlaufen zum Feind
59	General	alien enemy	feindlicher Ausländer
60	General	the worst enemy	der ärgste Feind
61	General	deserted to the enemy	zum Feind übergelaufen
62	General	against the enemy	gegen den Feind
63	General	enemy-occupied	von Feinden besetzt
64	General	the enemy	der Tod
65	General	my worst enemy	mein Erzfeind
Idioms
66	Idioms	become one's own worst enemy	jemandes schlimmste Feindin werden [v]
67	Idioms	become one's own worst enemy	jemandes schlimmster Feind werden [v]
68	Idioms	be one's own worst enemy	sein schlimmster Feind sein
69	Idioms	be one's own worst enemy	sich selbst am meisten im Weg stehen
70	Idioms	be one's own worst enemy	sich selbst am meisten schaden
71	Idioms	be one's own worst enemy	sich selbst im Wege stehen
Phrases
72	Phrases	the enemy of my enemy is my friend	Wenn zwei sich streiten freut sich der Dritte
73	Phrases	art has an enemy called ignorance	Kunst hat einen Feind namens Ignoranz
Proverb
74	Proverb	A close friend can become a close enemy.	Ein enger Freund kann zu einem engen Feind werden.
75	Proverb	Better is the enemy of good.	Das Bessere ist des Guten Feind.
76	Proverb	For a flying enemy make a golden bridge.	Dem fliehenden Feind baue goldene Brücken.
Business
77	Business	regard someone as an enemy	jemanden als Feind betrachten
78	Business	secret enemy	geheimer Gegner
Law
79	Law	aiding the enemy	Feindbegünstigung [f]
Politics
80	Politics	class enemy	Klassenfeind [m]
81	Politics	enemy of the state	Staatsfeind [m]
82	Politics	enemy of the state	Staatsfeindin [f]
83	Politics	enemy stereotype	Feindbild [n]
84	Politics	asymmetric threat (from an inferior enemy)	asymmetrische Bedrohung (durch einen unterlegenen Feind)
85	Politics	enemy states	verfeindete Staaten
Administration
86	Administration	public enemy	Staatsfeind [m]
Psychology
87	Psychology	concept of an/the enemy	Feindbild [n]
88	Psychology	concepts of enemy	Feindbilder [pl]
Environment
89	Environment	enemy action	Kriegseinwirkung [f]
Literature
90	Literature	A Public Enemy' (Ibsen)	Ein Volksfeind' (Ibsen)
91	Literature	A Public Enemy' (by Ibsen/work title)	Ein Volksfeind' (von Ibsen/Werktitel)
Military
92	Military	enemy resistance	Feindwiderstand [m]
93	Military	enemy pressure	Feinddruck [m]
94	Military	enemy line	Feindeslinie [f]
95	Military	enemy line	feindliche Linie [f]
96	Military	collaboration (with the enemy)	Kollaboration (mit dem Feind) [f]
97	Military	collaboration (with the enemy)	Kollaboration [f]
98	Military	enemy action	Kriegseinwirkung [f]
99	Military	enemy troop	feindliche Truppe [f]
100	Military	enemy situation	Feindlage [f]
101	Military	enemy movement	Feindbewegung [f]
102	Military	enemy contact	Feindberührung [f]
103	Military	enemy activity	Feindeinwirkung [f]
104	Military	enemy country	feindliches Land [n]
105	Military	to beat the enemy	den Feind schlagen [v]
106	Military	to defect to the enemy	zum Feind überlaufen [v]
107	Military	enemy lines	Feindeslinien [pl]
108	Military	enemy lines	feindliche Linien [pl]
109	Military	enemy forces	Feindkräfte [pl]
110	Military	enemy troops	feindliche Truppen
111	Military	enemy positions	feindliche Stellungen
112	Military	enemy combatant	feindlicher Kämpfer
113	Military	taken by the enemy	vom Feind eingenommen
114	Military	regular forays into enemy territory	regelmäßige Beutezüge in feindliches Gebiet
Archaic
115	Archaic	smitten by the enemy	vom Feind geschlagen