Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | es sind | there are |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Es sind 400 Sitzplätze in der Halle. | The hall seats 400. |
Phrases | ||
Phrases | Es sind Bedingungen daran geknüpft. | There are strings attached. |
Speaking | ||
Speaking | nach ... sind es zehn Tagereisen | It's a ten-day journey to ... |
Speaking | Wie viel sind es? | What's the tally? |
Speaking | sind Sie sich sicher, dass es keine Täuschung war? | are you sure it's not an imposition? |
Speaking | sind Sie sich sicher, dass Sie es nicht reparieren können? | are you sure you can't fix it? |
Speaking | sind Sie sich sicher, dass es Ihnen gut geht? | are you sure you're all right? |
Speaking | sind Sie sich sicher, dass es Ihnen gut geht? | are you sure you're okay? |
Colloquial | ||
Colloquial | Das sind für mich böhmische Dörfer. (Ich verstehe es nicht.) [übertragen] | That's all Greek to me. (I don't understand it.) |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | Es sind alle Anzeichen vorhanden für | there is every indication of |