Verlauf

etwas setzen

Meanings of "etwas setzen" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	etwas setzen [v]	put something (down) on something
2	General	etwas setzen [v]	compose something
3	General	etwas setzen [v]	to plant something
4	General	etwas setzen [v]	typeset something

Meanings of "etwas setzen" with other terms in English German Dictionary : 81 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	jemanden/etwas auf eine Liste setzen [v]	include someone/something in/on a list
2	General	etwas auf die Tagesordnung setzen [v]	include something in the agenda
3	General	etwas in Gang setzen [v]	initiate something
4	General	etwas außer Kraft setzen [v]	invalidate something
5	General	sich mit etwas kritisch auseinander setzen [v]	make a critical study of something
6	General	jemanden von etwas in Kenntnis setzen [v]	make someone aware of something
7	General	etwas in den Sand setzen [v]	muck up something
8	General	etwas außer Kraft setzen [v]	override someone/something
9	General	etwas außer Kraft setzen [v]	overrule someone/something
10	General	sich auf etwas setzen [v]	perch oneself on something
11	General	auf etwas setzen (wetten) [v]	place one's bet on something
12	General	etwas unter Druck/Überdruck setzen [v]	pressurise something
13	General	etwas unter Druck/Überdruck setzen [v]	pressurize something
14	General	etwas in Gang setzen [v]	put in/into motion something
15	General	etwas aufs Spiel setzen [v]	put it on the line
16	General	seinen Friedrich Wilhelm auf etwas setzen (etwas signieren) [humor.] [v]	put one's John Hancock on something
17	General	etwas ein Ende setzen [v]	put paid to something
18	General	jemanden in Besitz von etwas setzen [v]	put someone in possession of something
19	General	etwas in die richtige Relation setzen [v]	put something in perspective
20	General	etwas in Kraft setzen [v]	put something into effect
21	General	etwas in Kraft setzen [v]	put something in place
22	General	etwas in Verkehr bringen/setzen [v]	put something into circulation
23	General	etwas in Betrieb nehmen/setzen [v]	put something into operation
24	General	etwas in Anführungszeichen setzen [v]	put/place quotation marks around something
25	General	etwas auf die Tagesordnung setzen [v]	put/place something on the agenda
26	General	etwas in Anführungszeichen setzen [v]	put/place/enclose something in quotation marks
27	General	etwas wieder in Kraft setzen [v]	reinstate something
28	General	etwas mit etwas in Beziehung setzen [v]	relate something to something
29	General	etwas instand setzen [v]	repair something
30	General	etwas außer Kraft setzen [v]	repeal something
31	General	an die Stelle setzen (etwas) [v]	replace something
32	General	etwas außer Betrieb setzen [v]	close something down
33	General	bei etwas eine Kennzeichnung setzen [v]	flag something
34	General	etwas aufs Spiel setzen [v]	gamble with something
35	General	etwas instand setzen [v]	get something into working order
36	General	etwas instand setzen [v]	get something in repair
37	General	jemandem eine Frist setzen/einräumen/ansetzen [Schw.] (für etwas/um etwas zu tun) [v]	give someone a time limit (for something/to do something)
38	General	sich mit etwas kritisch auseinander setzen [v]	have a critical look at something
39	General	Erwartungen in etwas setzen [v]	have expectations of something
40	General	jemanden von etwas in Kenntnis setzen [v]	apprise someone of something
41	General	etwas aktiv setzen [v]	assert something
42	General	auf etwas setzen (wetten) [v]	back something
43	General	Initiativen/Impulse setzen (bei etwas) [v]	be proactive (in doing something)
44	General	sich auf etwas rittlings setzen [v]	bestride something
45	General	auf etwas setzen (wetten) [v]	bet on something
46	General	etwas unter Vorspannung setzen [v]	bias something
47	General	etwas gesperrt setzen [v]	blank out something
48	General	etwas gesperrt setzen [v]	blank out...something
49	General	etwas in Kraft setzen [v]	bring something into force
50	General	jemanden unter Druck setzen (, dass er etwas tut) [v]	bully someone (into doing something)
51	General	etwas in Umlauf setzen [v]	circulate something
52	General	etwas in Gang setzen [v]	set in motion something
53	General	etwas in Gang setzen [v]	set in motion...something
54	General	etwas in Gang setzen [v]	set off...something
55	General	sich etwas in den Kopf setzen [v]	set one's mind on something
56	General	etwas (an einen Ort) setzen [v]	set something
57	General	etwas auf etwas setzen [v]	set something (down) on something
58	General	etwas in Brand setzen [v]	set something alight
59	General	etwas in Brand setzen [v]	set something on fire
60	General	etwas in Betrieb nehmen/setzen [v]	start up something
61	General	etwas matt setzen [v]	stymie something
62	General	etwas unter Wasser setzen [v]	swamp something
63	General	Initiativen/Impulse setzen (bei etwas) [v]	take a proactive approach (to something)
64	General	jemanden heimlich von etwas in Kenntnis setzen [v]	tell someone something confidentially
65	General	etwas in Brand setzen [v]	torch something
66	General	etwas in Anführungszeichen setzen [v]	use quotation marks around something
67	General	jemanden über etwas ins Bild setzen [v]	to fill someone in on something
68	General	jemanden über etwas in Kenntnis setzen [v]	advise somebody of something
69	General	unter etwas seine Unterschrift setzen [v]	affix one's signature to something
70	General	etwas in Kraft setzen [v]	bring something into effect
71	General	jemanden über etwas ins Bild setzen [v]	fill someone in on something
72	General	auf etwas setzen [v]	gamble on something
73	General	etwas in die Tat setzen [v]	go forward with something
74	General	jemanden mit etwas ständig unter Druck setzen [v]	hold a thing over someone
Idioms
75	Idioms	den Fokus auf etwas setzen [v]	bring into focus
76	Idioms	seine Hoffnung in etwas setzen [v]	build one's hopes on something
77	Idioms	etwas auf die Rechnung setzen lassen [v]	charge to
78	Idioms	etwas auf die Rechnung setzen lassen [v]	charge up to
79	Idioms	etwas aufs Spiel setzen	to gamble with something
80	Idioms	sich etwas in den Kopf setzen	take something in one's head
Phrasals
81	Phrasals	auf etwas setzen [v]	bet on