etwas stecken - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

etwas stecken

Play ENDEDEde


Meanings of "etwas stecken" in English German Dictionary : 1 result(s)

Deutsch Englisch
General
etwas stecken [v] shove something in a place

Meanings of "etwas stecken" with other terms in English German Dictionary : 30 result(s)

Deutsch Englisch
General
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen[poet.](wegen etwas) [v] imprison someone
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen (wegen etwas) [v] imprison someone
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen[poet.](wegen etwas) [v] incarcerate someone (formal) (for something)
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen (wegen etwas) [v] incarcerate someone (formal) (for something)
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen (wegen etwas) [v] jail someone
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen[poet.](wegen etwas) [v] jail someone
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen (wegen etwas) [v] put someone in/to prison/jail
etwas couvertieren (in einen Briefumschlag stecken) [Schw.] [v] put something in an envelope
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen (wegen etwas) [v] gaol someone
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen[poet.](wegen etwas) [v] gaol someone
jemanden ins Gefängnis stecken/werfen (wegen etwas) [v] send someone to prison/jail
etwas in Brand stecken [v] set something alight
etwas in Brand stecken [v] set something on fire
etwas (an einen Ort) stecken [v] tuck something (in a place)
etwas im Hals stecken haben [v] choke on
Idioms
tief in etwas stecken [v] be up to one' ears in something
tief in etwas stecken [v] be up to one's eyeballs in something
knietief in etwas stecken [v] be up to the elbows
knietief in etwas stecken [v] be up to your chin in something
tief in etwas stecken [v] be up to your eyes in something
knietief in etwas stecken [v] be/get up to one's knees
bis über beide Ohren in etwas stecken be up to one's eyeballs in something
hinter etwas stecken be at the bottom of something
bis über beide Ohren in etwas stecken be over one's head
Colloquial
in etwas (Schwierigem) stecken [übertragen] [v] be mired in something
jemanden/etwas in eine Schublade stecken [übertragen] [v] pigeon-hole something/someone
seine Nase in etwas stecken [übertragen] [v] poke one's nose into something
hinter etwas stecken [v] to be behind something
Slang
bis zum Hals in etwas stecken bogged
Phrasals
bis zum Hals in etwas stecken [v] bog down