Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | faszinieren [v] | intrigue |
General | faszinieren [v] | allure |
General | faszinieren [v] | to intrigue |
General | faszinieren [v] | mesmerise |
General | faszinieren [v] | mesmerize |
General | faszinieren [v] | fascinate |
General | faszinieren [v] | cast a spell |
General | faszinieren [v] | cast a spell on |
General | faszinieren [v] | cast a spell upon |
General | faszinieren | fascinate |
General | faszinieren | intrigue |
General | faszinieren | spellbind |
General | faszinieren | captivate |
General | faszinieren | spellbinding |
Colloquial | ||
Colloquial | faszinieren [v] | cast a spell over |
Business | ||
Business | faszinieren [v] | fascinate |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | faszinieren (Film usw.) [v] | grip | ||
General | jemanden faszinieren [v] | captivate someone | ||
General | jemanden faszinieren [v] | smite someone | ||
General | jemanden wie ein Blitz treffen (als Frau/Mann plötzlich faszinieren) [v] | sweep someone off their feet | ||
General | jemanden faszinieren [v] | to mesmerise someone | ||
Idioms | ||||
Idioms | jemanden faszinieren [v] | cast a spell on somebody | ||
Idioms | jemanden faszinieren [v] | cast a spell over someone | ||
Idioms | jemanden faszinieren [v] | capture someone's imagination | ||
Slang | ||||
Slang | jemanden faszinieren [v] | blow someone's socks off | ||
Slang | jemanden faszinieren [v] | blow the socks off |