Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | for inspection | zur Einsichtnahme |
Business | ||
Business | for inspection | zur Ansicht |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | make something available (for inspection/reading/use) | auflegen [v] |
General | make something available (for inspection/reading/use) | Entnahme) auslegen [v] |
General | put a motor vehicle in for its MOT/safety inspection/safety sticker | das Pickerl machen lassen [v] |
General | put a motor vehicle in for its MOT/safety inspection/safety sticker | ein Kfz beim TÜV vorführen [v] |
General | be open for inspection | Entnahme) ausliegen [v] |
General | be open for inspection | aufliegen (an einem Ort) [Süddt.][Ös.][Schw.] [v] |
General | be open for inspection | (zur Einsicht, Ansicht/Entnahme) ausliegen [v] |
General | be open for inspection | aufliegen [Süddt.] [Schw.] [v] |
General | call for inspection | zur Inspektion rufen [v] |
General | call for inspection | zur Ansicht rufen [v] |
Business | ||
Business | sample for inspection | Muster zur Ansicht |
Automotive | ||
Automotive | to present something for inspection | etwas vorführen [v] |
SAP Terms | ||
SAP Terms | indicator for quality inspection | Inspektionskennzeichen [n] |