Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | get around | überwinden [v] |
General | get around | rumkriegen [v] |
General | get around | umgehen [v] |
General | get around | herumkommen [v] |
General | get around | ausweichen [v] |
General | get around | herumfahren [v] |
General | get around | eine Umweglösung finden [v] |
General | get around | umstimmen [v] |
General | get around | sich herumsprechen [v] |
General | get around | jemandes Vertrauen gewinnen [v] |
General | get around | bewältigen [v] |
General | get around | überstehen [v] |
General | get around | sich rumsprechen [v] |
General | get around | sich verbreiten [v] |
General | get around | rumkommen [v] |
General | get around | sich herumtreiben [v] |
General | get around | herumwandern [v] |
General | get around | umhergehen [v] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be unable to get one's tongue around a word | etwas nicht aussprechen können [v] | ||
General | can not get along with the people around | sich nicht mit den Leuten in seinem Umfeld verstehen können [v] | ||
General | get around somebody | jemanden umstimmen [v] | ||
General | get around somebody | jemanden rumkriegen [v] | ||
General | get around somebody | jemanden herumkriegen [v] | ||
General | get around to | zu etwas kommen [v] | ||
General | get around to | Zeit finden für [v] | ||
General | get around to | Zeit aufbringen für [v] | ||
General | get the run-around | an der Nase herumgeführt werden [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | to get your tongue around something | etwas richtig aussprechen [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | get one's head around something | etwas verstehen [v] | ||
Colloquial | get one's head around something | etwas begreifen [v] | ||
Colloquial | get one's head around something | etwas kapieren [v] |