Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | gleam | Schimmer [m] |
General | gleam | Schein [m] |
Technical | ||
Technical | gleam | Schimmer [m] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gleam of hope | Hoffnungsschimmer [m] | ||
General | gleam of light | Lichtschimmer [m] | ||
General | a gleam of hope | ein Funken Hoffnung [m] | ||
General | a gleam of hope | ein Hoffnungsschimmer [m] | ||
General | a gleam of hope | ein Funke Hoffnung [m] | ||
General | a gleam of hope | ein Fünkchen Hoffnung [m] | ||
General | gleam in the eye | Schimmer im Auge [m] | ||
General | gleam in the eye | Glänzen im Auge [n] | ||
General | gleam | durchschimmern [v] | ||
General | gleam | blinken [v] | ||
General | gleam | aufleuchten [v] | ||
General | gleam | erglänzen [v] | ||
General | gleam | leuchten [v] | ||
General | gleam | gleißen [v] | ||
General | gleam | glänzen [v] | ||
General | gleam | schimmern [v] | ||
General | gleam | strahlen [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | a gleam in your eye | ein Strahlen in deinen Augen | ||
Colloquial | a gleam in your eyes | ein Strahlen in deinen Augen | ||
Technical | ||||
Technical | gleam | glänzen [v] | ||
Technical | gleam | schimmern [v] | ||
Technical | gleam | strahlen [v] |