hat nicht - Deutsch Englisch Wörterbuch

hat nicht

Play ENDEDEde

Meanings of "hat nicht" in English German Dictionary : 1 result(s)

Deutsch Englisch
General
hat nicht hasn't

Meanings of "hat nicht" with other terms in English German Dictionary : 36 result(s)

Deutsch Englisch
General
Fehlfarbe (Farbe, die der Spieler nicht hat) (Kartenspiel) [f] void suit (card game)
eine Eigenschaft, die … nicht hat [f] a feature absent in
Person, die eine Entschuldigung hat um nicht vor Gericht zu erscheinen [f] essoinee
Person, die von der Person geschickt wird, die eine Entschuldigung hat nicht vor Gericht zu erscheinen [f] essoiner
jemanden etwas fragen, das er/sie nicht gelernt hat [v] ask from where one hasn't studied
nicht glauben können, was man gehört hat [v] can not believe what one hear
er/sie hat nicht he/she has not
er/sie hat nicht he/she hasn't
Nicht zu fassen, dass er das getan hat! Fancy him doing that!
Der Hund hat sein Futter nicht angerührt. The dog hasn't touched its food.
Phrases
Er hat nicht seinesgleichen he has not his fellow
Er hat nicht das Zeug dazu he hasn't got it in him
Was man nicht im Kopf hat muss man in den Beinen haben use your head to save your heels
Proverb
Man sollte das Fell des Bären nicht verkaufen bevor man ihn erlegt hat don't count your chickens before they are hatched
Wer den Schaden hat braucht für den Spott nicht zu sorgen don't mock the afflicted
Man weiß was man hat, aber nicht was man bekommt. Better the devil you know than the devil you don't.
Man soll das Fell des Bären nicht verkaufen, bevor man ihn geschossen hat. Don't sell the skin till you have caught the bear.
Speaking
Er hat nicht das Zeug dazu. He hasn't got it in him.
Ich weiß nicht, was sie veranlasst hat, zu gehen. I don't know what prompted her to leave.
Das hat mich nicht sonderlich überrascht. I wasn't really very surprised.
Es geht nicht darum, ob er Recht hat oder nicht. It's not a case of him being right or wrong.
irgendjemand, der noch nicht bezahlt oder sein Wechselgeld bekommen hat? anyone who doesn't make payment or get the change?
Colloquial
eine Frau, die es nicht nötig hat zu arbeiten a lady of leisure
Slang
jmd. der sie nicht alle beisammen hat a few fries short of a happy meal
jmd. der sie nicht alle beisammen hat a couple beers short of a six-pack
jmd. der nicht mehr alle Tassen im Schrank hat a few fries short of a happy meal
jmd. der nicht mehr alle Tassen im Schrank hat a couple of sandwiches short of a picnic
jmd. der nicht alle Latten am Zaun hat a few fries short of a happy meal
jmd. der nicht alle Latten am Zaun hat a couple beers short of a six-pack
jmd. der sie nicht alle beisammen hat a couple of sandwiches short of a picnic
jmd. der nicht alle Latten am Zaun hat a couple of sandwiches short of a picnic
jmd. der nicht mehr alle Tassen im Schrank hat a couple beers short of a six-pack
schuldig für etwas sein, dass man nicht getan hat bum beef
Business Correspondence
hat Sie nicht rechtzeitig erreicht did not reach you in time
da die Saison noch nicht begonnen hat the season not having started yet
hat Sie nicht zufriedengestellt has not given you satisfaction