Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Hausmeister [m] | maintenance supervisor | ||
General | Hausmeister [m] | caretaker | ||
General | Hausmeister [m] | maintenance man | ||
General | Hausmeister [m] | janitor | ||
General | Hausmeister [m] | superintendent | ||
General | Hausmeister [m] | custodian | ||
General | Hausmeister [m] | building manager | ||
General | Hausmeister [m] | care-taker | ||
General | Hausmeister [pl] | janitors | ||
General | Hausmeister [pl] | landlords | ||
General | Hausmeister [pl] | custodians | ||
General | Hausmeister [pl] | caretakers | ||
General | Hausmeister | caretaker | ||
General | Hausmeister | janitor | ||
Business | ||||
Business | Hausmeister [m] | caretaker | ||
Business | Hausmeister | caretaker | ||
Banking | ||||
Banking | Hausmeister [m] | caretaker | ||
Banking | Hausmeister | caretaker | ||
Employment | ||||
Employment | Hausmeister [m] | caretaker | ||
Administration | ||||
Administration | Hausmeister [m] | landlord | ||
Education | ||||
Education | Hausmeister [m] | caretaker | ||
Jobs | ||||
Jobs | Hausmeister [m] | caretaker | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | Hausmeister [m] | janitor | ||
Laboratory | Hausmeister [m] | caretaker | ||
Laboratory | Hausmeister [m] | custodian |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Hausmeister... [adj] | janitorial |
General | Concierge (französischer Portier/Hausmeister) [m] | concierge |
Administration | ||
Administration | Hausmeister (veraltend) [Schw.] [m] | landlord |
Literature | ||
Literature | Der Hausmeister' (von Pinter/Werktitel) | The Caretaker' (by Pinter/work title) |
Literature | Der Hausmeister' (Pinter) | The Caretaker' (Pinter) |