heftig

Meanings of "heftig" in English German Dictionary : 59 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	heftig [adj]	heavy (strong/forceful)
2	General	heftig [adj]	hard
3	General	heftig [adj]	ferocious
4	General	heftig [adj]	fierce (matter)
5	General	heftig [adj]	driving
6	General	heftig [adj]	bitter
7	General	heftig [adj]	blistering
8	General	heftig [adj]	boisterous
9	General	heftig [adj]	bold
10	General	heftig [adj]	vehement
11	General	heftig [adj]	severe
12	General	heftig [adj]	testy
13	General	heftig [adj]	strenuous
14	General	heftig [adj]	short-tempered
15	General	heftig [adj]	impetuous
16	General	heftig [adj]	fierce
17	General	heftig [adj]	tempestuous
18	General	heftig [adj]	vigorous
19	General	heftig [adj]	tumultuous
20	General	heftig [adj]	virulent
21	General	heftig [adj]	fervid
22	General	heftig [adj]	stormy
23	General	heftig [adj]	heavy
24	General	heftig [adj]	violent
25	General	heftig [adj]	raging
26	General	heftig [adj]	keen
27	General	heftig [adj]	rough-and-tumble
28	General	heftig [adj]	intemperate
29	General	heftig [adj]	splitting
30	General	heftig [adj]	intense
31	General	heftig [adj]	sultry
32	General	heftig [adj]	precipitant
33	General	heftig [adj]	acute
34	General	heftig [adj]	shrewd
35	General	heftig [adv]	impetuously
36	General	heftig [adv]	boisterously
37	General	heftig [adv]	vehemently
38	General	heftig [adv]	violently
39	General	heftig [adv]	roundly
40	General	heftig [adv]	testily
41	General	heftig [adv]	keenly
42	General	heftig [adv]	intensely
43	General	heftig [adv]	heavily
44	General	heftig [adv]	severely
45	General	heftig [adv]	ferociously
46	General	heftig [adv]	stormily
47	General	heftig [adv]	hotly
48	General	heftig [adv]	vigorously
Phrases
49	Phrases	heftig	with a run
Colloquial
50	Colloquial	heftig	a doozy (of a something)
Slang
51	Slang	heftig	bold
Business
52	Business	heftig [adj]	vehement
53	Business	heftig [adj]	fierce
54	Business	heftig [adj]	acute
Technical
55	Technical	heftig [adj]	sweeping
56	Technical	heftig [adj]	forcible
57	Technical	heftig [adj]	violent
Automotive
58	Automotive	heftig [adj]	severe
Laboratory
59	Laboratory	heftig [adj]	vigorous

Meanings of "heftig" with other terms in English German Dictionary : 71 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	heftig (Klima/Wind) [adj]	intemperate
2	General	heftig schlagen [adj]	slogged
3	General	sehr heftig [adj]	peracute
4	General	heftig verlangend [adj]	covetous
5	General	so heftig wie [adj]	as fierce as
6	General	(heftig) ziehen [v]	jerk
7	General	heftig schütteln [v]	judder
8	General	zu heftig reagieren [v]	overreact
9	General	heftig schlagen (Herz) [v]	pound
10	General	heftig ausströmen [v]	gush
11	General	(heftig) schlagen [v]	bash
12	General	sich heftig bewegen [v]	churn
13	General	jemanden verbal heftig angreifen [v]	clapperclaw someone
14	General	(heftig) reißen [v]	wrench
15	General	heftig angreifen [v]	attack vigorously
16	General	jemanden heftig verprügeln [v]	to looder someone
17	General	heftig schelten [v]	to rate
18	General	heftig werden [v]	become intense
19	General	heftig atmen [v]	breathe hard
20	General	heftig atmen [v]	breathe heavily
21	General	heftig angreifen [v]	clapperclaw
22	General	heftig in die Kritik geraten [v]	come under heavy criticism
23	General	heftig verurteilen [v]	condemn vehemently
24	General	heftig verurteilen [v]	condemn vociferously
25	General	heftig fluchen [v]	curse violently
26	General	heftig kritisiert werden [v]	face heavy criticism
27	General	heftig werden [v]	get heavy
28	General	heftig geschlagen	pounded
29	General	schlug heftig	pounded
30	General	heftig schlagend	pounding
31	General	schlägt heftig	pounds
32	General	reagierte zu heftig	overreacted
33	General	zu heftig reagierend	overreacting
34	General	reagiert zu heftig	overreacts
35	General	zu heftig reagiert	overreacted
36	General	heftig geschüttelt	juddered
37	General	heftig schüttelnd	juddering
38	General	sich heftig bewegt	churned
39	General	sich heftig bewegend	churning
40	General	jemanden heftig schlagen	slam
41	General	heftig klopfen	palpitate
42	General	heftig angreifen	scathe
43	General	heftig leiden	writhe
44	General	heftig kritisieren	fustigate
45	General	heftig diskutieren	wrangle
46	General	heftig angreifen	blast
47	General	heftig flattern	slat
Idioms
48	Idioms	heftig fluchend [adj]	effing and blinding
49	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the hell out of someone
50	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the living daylights out of someone
51	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the natural stuffing out of someone
52	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the pants off someone
53	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the shit out of someone
54	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the socks off (of) someone
55	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the socks off someone
56	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the stuffing out of someone
57	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the tar out of someone
58	Idioms	jemanden sehr heftig verprügeln [v]	beat the tar out of somebody
59	Idioms	jemanden sehr heftig verprügelt [v]	beat hell out of
60	Idioms	jemanden sehr heftig verprügelt [v]	beat somebody to a pulp
61	Idioms	sehr heftig verprügeln [v]	beat the living daylights out of
62	Idioms	sehr heftig verprügeln [v]	beat the hell out of
63	Idioms	sehr heftig verprügeln [v]	beat the stuffing out of
64	Idioms	heftig diskutieren	argue the toss
Speaking
65	Speaking	Es gießt wie aus Eimern. (heftig regnen) [übertragen]	It is pouring down.
British Slang
66	British Slang	etwas heftig	bit of rough
Slang
67	Slang	jdn sehr heftig verprügeln	to beat the hell out of someone
Economy
68	Economy	heftig umkämpfter Markt [m]	fiercely competitive market
Phrasals
69	Phrasals	heftig kritisieren [v]	blast away
Medicine
70	Medicine	weniger heftig verlaufend [adj]	subacute
Meteorology
71	Meteorology	heftig regnen	pour down