Verlauf

help to

Meanings of "help to" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	help to	helfen mit [v]
2	General	help to	unterstützen mit [v]
3	General	help to	behilflich sein mit [v]

Meanings of "help to" with other terms in English German Dictionary : 63 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	willing to help	hilfsbereit [adj]
2	General	willingness to help	Hilfsbereitschaft [f]
3	General	readiness to help others	Hilfsbereitschaft [f]
4	General	not to be able to help it	nichts dafürkönnen [v]
5	General	not to be able to help it	nichts dafürkönnen (es nicht bewusst steuern können) [v]
6	General	rally around to help doing something	bei etwas zusammenhelfen [v]
7	General	rally around to help doing something	bei etwas zusammenhelfen [Ös.] [v]
8	General	rush to help someone	jemandem zu Hilfe eilen [v]
9	General	help an institution to make vital progress	einem Institut zu großen Fortschritten verhelfen [v]
10	General	help democracy to become established	der Demokratie zum Durchbruch verhelfen [v]
11	General	help someone on the road to something	jemandem/einer Sache zu etwas verhelfen [v]
12	General	help someone to win	jemandem zum Sieg verhelfen [v]
13	General	help to create something	etwas mitgestalten [v]
14	General	help to get away	weghelfen [v]
15	General	help to make a company market leader	einer Firma zur Marktführerschaft verhelfen [v]
16	General	try to help	sich um ... bemühen [v]
17	General	to help something forward	etwas emporbringen [v]
18	General	to help someone along	jemandem weiterhelfen [v]
19	General	to help form something	etwas mitgestalten [v]
20	General	to help fashion something	etwas mitgestalten [v]
21	General	be of help to	… behilflich sein [v]
22	General	be of help to	hilfreich sein für [v]
23	General	be of help to	eine Hilfe sein für [v]
24	General	be of help to	von Nutzen sein für [v]
25	General	be of help to	nützlich sein für [v]
26	General	be of help to somebody	jemandem behilflich sein [v]
27	General	be of help to somebody	jemandem hilfreich sein [v]
28	General	be of help to somebody	jemandem eine Hilfe sein [v]
29	General	be of help to somebody	jemandem von Nutzen sein [v]
30	General	be of help to somebody	jemandem nützlich sein [v]
31	General	be unable to help	nicht helfen können [v]
32	General	can't help but to look	etwas ansehen müssen [v]
33	General	come to help	zu Hilfe kommen [v]
34	General	come to help	Beistand leisten [v]
35	General	come to the help of	jemandem zu Hilfe kommen [v]
36	General	come to the help of	jemandem Beistand leisten [v]
37	General	come to the help of	jemandem zur Rettung kommen [v]
38	General	give someone pleasure to help	gerne helfen [v]
39	General	give someone pleasure to help	Freude am Helfen haben [v]
40	General	help oneself to	sich bedienen an [v]
41	General	help oneself to	sich nehmen [v]
42	General	help oneself to	zulangen [v]
43	General	help oneself to	zugreifen [v]
44	General	help oneself to	sich auftun [v]
45	General	help somebody to something	jemandem zu etwas helfen [v]
46	General	help somebody to something	jemandem zu etwas verhelfen [v]
47	General	help somebody to something	anbieten [v]
48	General	help to get on	besteigen lassen [v]
49	General	Friends came to help by the score.	Es kamen scharenweise Freunde, um zu helfen.
50	General	to help someone out of a fix	jemandem aus der Klemme helfen [übertragen]
51	General	run to help	zu Hilfe eilen
Phrases
52	Phrases	you're certain to need help	Du brauchst unbedingt Hilfe
Speaking
53	Speaking	It was too late to help.	Jede Hilfe kam zu spät.
54	Speaking	thanks to your help	dank deiner Hilfe
55	Speaking	You're certain to need help.	Du brauchst unbedingt Hilfe.
56	Speaking	anything i can do to help?	kann ich etwas tun um zu helfen?
57	Speaking	anything i can do to help?	kann ich irgendwie helfen?
Business
58	Business	will continue to help	wird weiterhin helfen
Business Correspondence
59	Business Correspondence	if this is of any help to you	wenn Ihnen damit gedient ist
60	Business Correspondence	it would be of great help to us	Es wäre uns eine große Hilfe
61	Business Correspondence	to do all we can to help you	Ihnen nach besten Kräften zu helfen
Gastronomy
62	Gastronomy	to help oneself to something	sich etwas auftun [v]
63	Gastronomy	to help someone  to something	jemandem etwas auftun [v]