herum

Meanings of "herum" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	herum [adv]	about
2	General	herum [adv]	around

Meanings of "herum" with other terms in English German Dictionary : 106 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	links herum [adj]	inside out
2	General	um sechs herum [adj]	sixish
3	General	um vierzig herum [adj]	fortyish
4	General	hier herum [adv]	hereabout
5	General	hier herum [adv]	hereabouts
6	General	um ... herum [adv]	around
7	General	verkehrt herum [adv]	upside down
8	General	verkehrt herum [adv]	inside out
9	General	im Kreis herum [adv]	around and around
10	General	in etwas (herum)stochern [v]	poke at something
11	General	herum fahren [v]	drive round
12	General	(an etwas herum)pfriemeln [v]	fumble (with something)
13	General	auf etwas herum reiten [v]	harp on about something
14	General	etwas von links/links herum/links waschen/bügeln [v]	wash/iron something inside out
15	General	etwas von rechts/rechts herum/rechts waschen/bügeln [v]	wash/iron something right side out
16	General	verkehrt herum sein [v]	be upside down
17	General	um herum	around
18	General	um herum	about
19	General	ritt herum	niggled
20	General	reitet herum	niggles
21	General	spazierte herum	mooched about/around
22	General	schlenderte herum	mooched about/around
23	General	spaziert herum	mooches about/around
24	General	schlendert herum	mooches about/around
25	General	ich/er/sie schlich herum	I/he/she skulked
26	General	ich/er/sie stand herum	I/he/she stood about
27	General	sprang herum	gamboled
28	General	tanzte herum	gamboled
29	General	tollte herum	gamboled
30	General	tanzt herum	gambols
31	General	tollt herum	gambols
32	General	springt herum	gambols
33	General	spricht sich herum	gets about
34	General	sprach sich herum	got about
35	General	reichte herum	handed round
36	General	reicht herum	hands round
37	General	er/sie schleicht herum	he/she skulks
38	General	er/sie steht herum	he/she stands about
39	General	zappelt herum	fidgets
40	General	zappelte herum	fidgetted
41	General	stöberte herum	fossicked
42	General	stöbert herum	fossicks
43	General	sprang herum	frisked
44	General	tanzte herum	frisked
45	General	tanzt herum	frisks
46	General	springt herum	frisks
47	General	lungerte herum	bummed
48	General	lungert herum	bums
49	General	ritt herum	caviled
50	General	reitet herum	cavils
51	General	so um sechs herum	about six o'clock
52	General	lief herum	wandered
53	General	zog herum	wandered
54	General	zieht herum	wanders
55	General	läuft herum	wanders
56	General	ging herum	skirted
57	General	geht herum	skirted
58	General	drehte herum	slewed
59	General	dreht herum	slews
60	General	drehte herum	slued
61	General	geisterte herum	spooked
62	General	geistert herum	spooks
63	General	tanzte herum	sported
64	General	sprang herum	sported
65	General	tanzt herum	sports
66	General	springt herum	sports
67	General	verkehrt herum	the wrong way around
68	General	reiste herum	travelled about
69	General	reist herum	travels about
70	General	hüpfte herum	scampered
71	General	hüpft herum	scampers
72	General	ritt herum	quibbled
73	General	reitet herum	quibbles
74	General	um...herum	round
75	General	unten herum	round below
76	General	um ... herum	round
77	General	anders herum	the other way around
78	General	anders herum	the other way round
79	General	schnüffelt herum	pries
80	General	verkehrt herum	the wrong way round
81	General	stöbert herum	pries
Idioms
82	Idioms	Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!	Don't beat around the bush!
83	Idioms	verkehrt herum	arse about face
84	Idioms	in der ganzen Gegend herum	be all over the lot
85	Idioms	in der ganzen Gegend herum	be all over the shop
Phrases
86	Phrases	Er kommt viel herum	he gets about a lot
87	Phrases	Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!	don't beat about the bush!
88	Phrases	Man kommt nicht darum herum	there's no getting around it
89	Phrases	Darum kommen wir nicht herum.	There's no way around it.
90	Phrases	so um vier herum	around four o'clock
91	Phrases	um die Mittagszeit (herum)	around midday
Speaking
92	Speaking	Diskutier' nicht lang herum - tu' es einfach!	Don't argue - just do it!
93	Speaking	um mich herum	around me
Colloquial
94	Colloquial	um diese Zeit herum	about this time
95	Colloquial	in der ganzen Gegend herum	all over the place
96	Colloquial	dort herum	around there/here
British Slang
97	British Slang	in der ganzen Gegend herum	all over the shop
Slang
98	Slang	verkehrt herum	arse about face
99	Slang	um die 50 herum	50ish
100	Slang	verkehrt herum	ass over teacup
101	Slang	verkehrt herum	ass over teakettle
102	Slang	verkehrt herum	ass-backwards
Business Correspondence
103	Business Correspondence	Es gehen Gerüchte herum	there are rumours in circulation
Foundry
104	Foundry	rechts herum [adj]	right side out
Aeronautics
105	Aeronautics	verkehrt herum	upside down
Automotive
106	Automotive	verkehrt herum	upside down