hinterlegen

Meanings of "hinterlegen" in English German Dictionary : 7 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General

1	General	Hinterlegen einer Sicherheit [n]	giving a security
2	General	(als Pfand) hinterlegen [v]	leave (as security)
3	General	ein Dokument bei Gericht hinterlegen [v]	lodge a deed
4	General	etwas hinterlegen [v]	lodge something
5	General	für etwas eine Kaution hinterlegen (zahlen) [v]	pay a deposit on something
6	General	bei jemandem ein Pfand hinterlegen [v]	deposit a pledge with someone
7	General	etwas hinterlegen [v]	deposit something
8	General	bei someone ein Pfand hinterlegen [v]	deposit a pledge with someone
9	General	eine Kaution hinterlegen [v]	to post a bond
10	General	eine Kaution hinterlegen [v]	pay a security deposit
11	General	als Sicherheit hinterlegen [v]	give as security
Business

12	Business	als Sicherheit hinterlegen	to deposit as security
13	Business	eine Sicherheit hinterlegen	to provide a security

14	Business	eine Unterschrift hinterlegen	to lodge a signature
15	Business	eine Sicherheit hinterlegen	to furnish a security
16	Business	Wertpapiere hinterlegen	lodge securities
17	Business	ein Dokument amtlich hinterlegen	lodge a document
18	Business	ein Dokument bei Gericht hinterlegen	lodge a deed
19	Business	eine Sicherheit hinterlegen	deposit a security
20	Business	auf der Bank hinterlegen	deposit at the bank
Law

21	Law	Kaution hinterlegen [v]	to post bail
Swiss Law

22	Swiss Law	bei einem Dritten hinterlegen	to escrow
Computer

23	Computer	etwas hinterlegen [v]	to highlight something