Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | joggle | Schütteln [n] |
General | joggle | Rütteln [n] |
General | joggle | rütteln [v] |
General | joggle | schütteln [v] |
General | joggle | Rütteln |
General | joggle | Schütteln |
Technical | ||
Technical | joggle | Falz [m] |
Technical | joggle | Nut und Feder [f] |
Technical | joggle | Verzahnung [f] |
Technical | joggle | einseitig glatte Überlappung (Blech) [f] |
Technical | joggle | einseitig glatte Überlappung [f] |
Technical | joggle | leichtes Schütteln [n] |
Construction | ||
Construction | joggle | Dübel [m] |
Construction | joggle | Falz [m] |
Construction | joggle | dübeln [v] |
Construction | joggle | kröpfen [v] |
Construction | joggle | verklammern [v] |
Construction | joggle | verzahnen [v] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | joggle | etwas verzahnen [v] | ||
General | joggle | sich hin- und herbewegen [v] | ||
General | joggle something | etwas absetzen (Randstreifen eines Blechs) [v] | ||
General | joggle | zacken [v] | ||
General | joggle something | etwas absetzen [v] | ||
General | joggle something | etwas joggeln [v] | ||
General | joggle something | rütteln (ruckartig hin- und herbewegen) [v] | ||
General | joggle something | etwas stauchverschränken [v] | ||
General | joggle something | etwas leicht schütteln [v] | ||
General | the lurch and joggle of the vehicle | das Schütteln und Rütteln des Fahrzeugs | ||
Construction | ||||
Construction | joggle joint | Konstruktionsverbindung [f] | ||
Construction | joggle keying | Verzahnung [f] | ||
Woodworking | ||||
Woodworking | joggle beam | Zahnbalken [m] | ||
Woodworking | joggle beam | verzahnter Balken | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | joggle post | Hängesäule [f] | ||
Mechanical Engineering | joggle piece | Hängesäule [f] |