Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | leaky | schlecht isoliert [adj] |
General | leaky | undicht [adj] |
General | leaky | leck [adj] |
General | leaky | durchlässig [adj] |
Technical | ||
Technical | leaky | undicht [adj] |
Construction | ||
Construction | leaky | undicht [adj] |
Maritime | ||
Maritime | leaky | leck [adj] |
Maritime | leaky | undicht [adj] |
Laboratory | ||
Laboratory | leaky | undicht [adj] |
Laboratory | leaky | leck [adj] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
Patent | ||||
Patent | leaky-waveguide aerial | Leckwellenleiter-Antenne | ||
Technical | ||||
Technical | leaky-wave antenna | Leckwellenantenne [f] | ||
Technical | leaky seal | undichte Dichtung [f] | ||
Technical | become leaky | undicht werden | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | leaky aquifer | halbgespannter Grundwasserleiter [m] | ||
Optics | ||||
Optics | leaky ray | verlustbehafteter Strahl [m] | ||
Optics | leaky mode | verlustbehaftete Mode [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | leaky gut syndrome | pathologisch durchlässige Darmwand [f] | ||
Geology | ||||
Geology | leaky-confining | semipermeabel [adj] | ||
Geology | leaky-confining | halbleitend [adj] | ||
Geology | leaky aquifer | Leaky-Aquifer [m] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | leaky wave | Leckwelle [f] | ||
Electrical Engineering | leaky feeder | Leckleitung [f] | ||
Electrical Engineering | leaky feeder | Leckkabel [n] | ||
Electrical Engineering | leaky feeder | Strahlerkabel [n] | ||
Electrical Engineering | leaky feeder | Schlitzkabel [n] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | leaky mode | Leckmodus [m] | ||
Telecommunications | leaky ray | Leckstrahl [m] |