Verlauf

lebensgemeinschaft

Meanings of "lebensgemeinschaft" in English German Dictionary : 18 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Lebensgemeinschaft [f]	life partnership
2	General	Lebensgemeinschaft [f]	cohabitation
3	General	Lebensgemeinschaft [f]	community
4	General	Lebensgemeinschaft [f]	domestic partnership
Law
5	Law	Lebensgemeinschaft [f]	living together (as a couple)
Biology
6	Biology	Lebensgemeinschaft [f]	biocenosis
7	Biology	Lebensgemeinschaft [f]	symbiosis
8	Biology	Lebensgemeinschaft [f]	symbiotic relationship (of living beings)
Hydrology
9	Hydrology	Lebensgemeinschaft [f]	biota
Environment
10	Environment	Lebensgemeinschaft [f]	biocoenosis
11	Environment	Lebensgemeinschaft [f]	biocenose
12	Environment	Lebensgemeinschaft [f]	biocenosis
13	Environment	Lebensgemeinschaft [f]	biocoen
14	Environment	Lebensgemeinschaft [f]	biological community
15	Environment	Lebensgemeinschaft [f]	biotic community
16	Environment	Lebensgemeinschaft [f]	ecological community
Statistics
17	Statistics	Lebensgemeinschaft [f]	union of cohabiting partners
18	Statistics	Lebensgemeinschaft [f]	cohabiting couple

Meanings of "lebensgemeinschaft" with other terms in English German Dictionary : 27 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	nichteheliche Lebensgemeinschaft [f]	civil union
2	General	gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaft [f]	same-sex relationship
3	General	die eheliche Lebensgemeinschaft wiederherstellen [v]	resitute the marital cohabitation
4	General	die Lebensgemeinschaft wieder aufnehmen [v]	resume the cohabitation
5	General	in nichtehelicher Lebensgemeinschaft zusammenleben [v]	cohabit
6	General	die eheliche Lebensgemeinschaft aufgeben [v]	terminate the marital cohabitation
7	General	in nichtehelicher Lebensgemeinschaft leben [v]	cohabit
8	General	mit jemandem in nichtehelicher Lebensgemeinschaft leben [v]	cohabit with someone
9	General	in nichtehelicher Lebensgemeinschaft leben [v]	cohabitate
10	General	Nichteheliche Lebensgemeinschaft	extra-marital cohabitation
Law
11	Law	eheliche Lebensgemeinschaft	conjugal community
12	Law	außereheliche Lebensgemeinschaft (Scheidungsgrund)	extra-marital cohabitation (ground for divorce)
13	Law	eheliche Lebensgemeinschaft	marital cohabitation
14	Law	voreheliche Lebensgemeinschaft	premarital cohabitation
15	Law	nichteheliche Lebensgemeinschaft	unmarried cohabitation
16	Law	eheähnliche Lebensgemeinschaft	unmarried cohabitation
Environment
17	Environment	Lebensgemeinschaft {f} in einem Biotop	biocenose
18	Environment	Lebensgemeinschaft {f} in einem Biotop	biocenosis
19	Environment	Lebensgemeinschaft {f} in einem Biotop	biocoen
20	Environment	Lebensgemeinschaft {f} in einem Biotop	biocoenosis
Statistics
21	Statistics	gemischtgeschlechtliche Lebensgemeinschaft	unmarried opposite-sex cohabiting couple
22	Statistics	gemischtgeschlechtliche Lebensgemeinschaft	unmarried cohabiting couple
23	Statistics	eheähnliche Lebensgemeinschaft	unmarried opposite-sex cohabiting couple
24	Statistics	nichteheliche Lebensgemeinschaft	unmarried opposite-sex cohabiting couple
25	Statistics	gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaft	same-sex cohabiting couple
26	Statistics	nichteheliche Lebensgemeinschaft	unmarried cohabiting couple
27	Statistics	eheähnliche Lebensgemeinschaft	unmarried cohabiting couple