| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Sports | ||
| Sports | national team | Nationalmannschaft [f] |
| Sports | national team | Nationalteam [Ös.] [n] |
| Sports | national team | Nati [Schw.] [n] |
| Sports | national team | Nati [n] |
| Sports | national team | Nationalteam [n] |
| Englisch | Deutsch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | receive a call-up to the national team | in die Nationalmannschaft berufen werden [v] | ||
| Sports | ||||
| Sports | national team coach | Nationalcoach [Schw.] [m] | ||
| Sports | national team coach | Nationalcoach [m] | ||
| Sports | national team coach | Nationaltrainer [m] | ||
| Sports | national team coach | Teamchef [m] | ||
| Sports | national team coach | Bundestrainer [m] | ||
| Sports | national team coach | Nationaltrainer [Schw.] [m] | ||
| Sports | manager of the Germany national football team | Bundestrainer des DFB [m] | ||
| Sports | Germany national football team manager | Bundestrainer des DFB [m] | ||
| Sports | national team (of eleven) | Nationalelf [f] | ||
| Sports | German soccer national team | DFB-Elf [f] | ||
| Football | ||||
| Football | the title given to the coach of the german national team | Bundestrainer [m] | ||
| Football | national team/side | Nationalelf [f] | ||
| Football | national team/side | Nationalmannschaft [f] | ||
| Football | the national team | die Nationalelf | ||
| Football | the german national football team | die Nationalmannschaft | ||
