Verlauf

nur so

Meanings of "nur so" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	nur so	only thus

Meanings of "nur so" with other terms in English German Dictionary : 32 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	so schnell es nur geht [adv]	(pass) fast
2	General	so weit wie es nur geht [adv]	as far as it goes
3	General	etwas, das nur so gesagt wurde aber bei dem Zuhörer eine unverhoffte Auswirkung hat [n]	chance remark
4	General	Er tut nur so.	He's just/only pretending.
5	General	nur so eine Laune	a passing fancy
Idioms
6	Idioms	nur so dahinlabern [v]	be whistling in the dark
7	Idioms	nur so dahinreden [v]	be whistling dixie (us)
8	Idioms	nur so dahinreden [v]	be whistling in the dark
9	Idioms	nur so viel ertragen können [v]	can take just so much
10	Idioms	nur so zum Spaß	just for the fun of it
11	Idioms	ein Mensch kann nur so viel ertragen	a man can only die once
12	Idioms	so glücklich, wie es nur geht	as happy as can be
13	Idioms	so sicher, wie es nur geht	as safely as possible
14	Idioms	einfach nur so diskutieren	arguing for the sake of argument
15	Idioms	so ehrlich wie es nur geht	be as honest as the day is long
16	Idioms	so schnell wie nur möglich	be as (fast) as all get out
17	Idioms	nur so daherreden	be firing blanks
Phrases
18	Phrases	Er tut nur so	he's only pretending
19	Phrases	Wir tun nur so	we're only pretending
20	Phrases	Das kommt einem nur so vor.	It only seems like it.
21	Phrases	so einfach wie nur irgendwie möglich	as easy as imaginably possible
Proverb
22	Proverb	Jede Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.	A chain is only as strong as its weakest link.
Speaking
23	Speaking	Wie kann man nur so empfindlich sein?	Don't be so touchy!
24	Speaking	Es hat nur so geschüttet.	It pelted with rain.
25	Speaking	Wir tun nur so.	We're only pretending.
26	Speaking	Das sagen Sie nur so.	You're just talking.
27	Speaking	ein Vater kann während der Geburt nur so viel tun	a father can only do so much at the birth
Colloquial
28	Colloquial	nur (so) zum Spaß	(just) for the heck of it
29	Colloquial	nur so aus Jux	(just) for the heck of it
30	Colloquial	einfach nur so	just for the heck of it
British Slang
31	British Slang	nur mal so vorbeischauen [v]	bob
Slang
32	Slang	nur so aus Scheiß	just for the hell of it