para-ripple - Deutsch Englisch Wörterbuch