Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Planieren [n] | levelling | ||
General | Planieren [n] | grading | ||
General | planieren [v] | level | ||
General | planieren [v] | even (out) | ||
General | planieren [v] | grade | ||
General | planieren [v] | top-level | ||
General | planieren [v] | to grade | ||
General | planieren [v] | to flatten | ||
General | planieren [v] | bulldoze something | ||
General | planieren | flatten | ||
Technical | ||||
Technical | Planieren [n] | planning | ||
Technical | Planieren [n] | leveling | ||
Technical | planieren [v] | plane | ||
Technical | planieren [v] | flatten | ||
Technical | planieren [v] | even | ||
Technical | planieren [v] | level | ||
Technical | planieren [v] | smooth | ||
Technical | planieren [v] | level | ||
Technical | planieren [v] | plane | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | planieren [v] | flat | ||
Archeology | ||||
Archeology | planieren [v] | plane | ||
Archeology | planieren [v] | level | ||
Archeology | planieren [v] | shovel | ||
Archeology | planieren | to plane | ||
Archeology | planieren | to level | ||
Archeology | planieren | to shovel | ||
Construction | ||||
Construction | Planieren [n] | leveling | ||
Construction | Planieren [n] | grading | ||
Construction | Planieren [n] | planing | ||
Construction | planieren [v] | flatten | ||
Construction | planieren [v] | doze | ||
Construction | planieren [v] | level off | ||
Construction | planieren [v] | level | ||
Construction | planieren [v] | grade | ||
Construction | planieren [v] | trim (road) | ||
Construction | planieren [v] | skim (ground) | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Planieren [n] | planishing | ||
Mechanical Engineering | planieren [v] | flatten |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | etwas planieren [v] | level something | ||
General | etwas planieren [v] | plane something | ||
General | Metall (auf der Planierbank) planieren [v] | planish metal | ||
General | planieren (Stanzerei) [v] | planish something (pressroom) | ||
General | etwas planieren [v] | flatten something | ||
General | planieren (Stanzerei) [v] | flatten something | ||
General | etwas planieren (Stanzerei) [v] | flatten something | ||
General | etwas planieren [v] | bulldoze something | ||
General | auf der Drückbank planieren [v] | spin out wrinkles | ||
General | etwas planieren [v] | bulldoze something to the ground | ||
Diamond | ||||
Diamond | Planieren von Autobahnen | grinding down of highways |