Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Rückzug [m] | pullback | ||
General | Rückzug [m] | retraction | ||
General | Rückzug [m] | katabasis | ||
General | Rückzug [m] | pullout | ||
General | Rückzug [m] | climb-down | ||
General | Rückzug [m] | fallback | ||
General | Rückzug [m] | withdrawal | ||
General | Rückzug [m] | drawback | ||
Business | ||||
Business | Rückzug [m] | withdrawal | ||
Business | Rückzug [m] | retraction | ||
Business | Rückzug [m] | pullback | ||
Technical | ||||
Technical | Rückzug [m] | return movement | ||
Technical | Rückzug [m] | reverse movement | ||
Sociology | ||||
Sociology | Rückzug [m] | disengagement (from an activity) | ||
Geology | ||||
Geology | Rückzug [m] | glacier recession | ||
Geology | Rückzug [m] | glacier retreat | ||
Geology | Rückzug [m] | glacier shrinkage | ||
Engineering | ||||
Engineering | Rückzug [m] | set-out | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Rückzug [m] | retraction | ||
Sports | ||||
Sports | Rückzug [m] | retirement from competitive sport etc. | ||
Military | ||||
Military | Rückzug [m] | withdrawal | ||
Military | Rückzug [m] | retreat |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | den Rückzug antreten [v] | retreat |
General | den Rückzug antreten [v] | beat a retreat |
General | zum Rückzug blasen [v] | sound the retreat |
General | den Rückzug decken [v] | bring up the rear |
General | den Rückzug blasen | sound the retreat |
Idioms | ||
Idioms | den Rückzug antreten [v] | beat a retreat |
Phrases | ||
Phrases | auf dem Rückzug | in the retreat |
Colloquial | ||
Colloquial | einen Rückzug machen [v] | to cry off |
Military | ||
Military | geordneter Rückzug [m] | orderly retreat |
Military | den Rückzug decken [v] | to cover the retreat |
Military | den Rückzug antreten [v] | to beat retreat |