reasonable - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

reasonable

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "reasonable" in German English Dictionary : 34 result(s)

Englisch Deutsch
General
reasonable einsichtig [adj]
reasonable angemessen [adj]
reasonable ordentlich [adj]
reasonable annehmbar [adj]
reasonable akzeptabel [adj]
reasonable vernünftig [adj]
reasonable zumutbar [adj]
reasonable ganz gut [adj]
reasonable einsichtsvoll [adj]
reasonable begründet [adj]
reasonable realistisch [adj]
reasonable leidlich [adj]
reasonable einleuchtend [adj]
reasonable plausibel [adj]
reasonable überschaubar [adj]
reasonable sinnvoll [adj]
reasonable verständig [adj]
reasonable passabel [adj]
reasonable berechtigt [adj]
reasonable reell [adj]
Business
reasonable sinnvoll [adj]
reasonable zumutbar [adj]
reasonable billig [adj]
reasonable angemessen [adj]
reasonable vernünftig [adj]
Employment
reasonable vernünftig [adj]
reasonable angemessen [adj]
Law
reasonable zureichend [adj]
Technical
reasonable naheliegend [adj]
reasonable vernünftig [adj]
reasonable maßvoll [adj]
Automotive
reasonable vernünftig [adj]
Insurance
reasonable zumutbar [adj]
reasonable vernünftig [adj]

Meanings of "reasonable" in English German Dictionary : 115 result(s)

Englisch Deutsch
General
more reasonable angemessener [adj]
most reasonable am angemessensten [adj]
just and reasonable gerecht und zumutbar [adj]
(very) reasonable kostengünstig [adj]
acceptable (reasonable) vertretbar [adj]
very reasonable preiswert [adj]
most reasonable am vernünftigsten [adj]
more reasonable akzeptabler [adj]
most reasonable am akzeptabelsten [adj]
very reasonable preisgünstig [adj]
most reasonable vernünftigste [adj]
most reasonable angemessenste [adj]
more reasonable vernünftiger [adj]
at a reasonable price kostengünstig [adv]
at reasonable level ein vernünftiges Maß [adv]
at reasonable level eine plausible Ebene [adv]
at reasonable level ein angemessenes Niveau [adv]
reasonable term and condition angemessene Bedingung [f]
reasonable diligence angemessene Sorgfalt [f]
a reasonable question eine angemessene Frage [f]
a reasonable question eine vernünftige Frage [f]
reasonable subsistence angemessener Lebensunterhalt [m]
reasonable compromise vernünftiger Kompromiss [m]
reasonable compromise akzeptabler Kompromiss [m]
a reasonable behavior ein vernünftiges Verhalten [m]
a reasonable behavior ein nachvollziehbares Verhalten [m]
a reasonable level ein angemessenes Niveau [m]
a reasonable level ein vernünftiges Maß [m]
reasonable offer akzeptables Angebot [n]
reasonable offer vernünftiges Angebot [n]
reasonable offer angemessenes Angebot [n]
keep within (reasonable) limits sich in Grenzen halten [v]
make a reasonable division of tasks between the partners involved eine vernünftige Aufteilung der Aufgaben unter den Beteiligten vornehmen [v]
be reasonable einsichtig sein [v]
be reasonable mit sich reden lassen [v]
be reasonable vernünftig sein [v]
be reasonable angemessen sein [v]
be reasonable akzeptabel sein [v]
be reasonable einleuchtend sein [v]
be reasonable verständlich sein [v]
be reasonable annehmbar sein [v]
be reasonable passabel sein [v]
consider something reasonable für angemessen halten [v]
consider something reasonable für vernünftig halten [v]
consider something reasonable als vernünftig betrachten [v]
deem reasonable für vernünftig halten [v]
reasonable endeavour angemessene Anstrengungen [pl]
a reasonable number of eine vernünftige Anzahl von [prep]
a reasonable number of eine angemessene Anzahl von [prep]
a reasonable number of eine vertretbare Anzahl von [prep]
a reasonable prospect of success eine realistische Aussicht auf Erfolg
a reasonable time ein angemessener Zeitraum
reasonable period überschaubarer Zeitraum
reasonable doubt berechtigter Zweifel
reasonable worries berechtigte Sorgen
Idioms
to keep within reasonable bounds im Rahmen bleiben [v]
Phrases
It seems to me eminently reasonable. Ich finde es durchaus berechtigt.
on reasonable notice nach angemessener vorheriger Ankündigung
at (for) a reasonable price kostengünstig
If there is a reasonable ground to suspect that ... Wenn ein hinreichender Verdacht vorliegt, dass ...
on reasonable terms zu vernünftigen Bedingungen
within an acceptable/a reasonable time innerhalb angemessener Frist
within an acceptable/a reasonable time innert nützlicher Frist [Schw.]
within an acceptable/a reasonable time in einem vertretbaren/vernünftigen Zeitrahmen
within an acceptable/a reasonable time in vertretbarer/vernünftiger Zeit
Speaking
That sounds reasonable. Das klingt recht und billig.
That sounds reasonable. Das lässt sich hören.
Colloquial
acceptable (reasonable) vernünftig (angemessen) [adj]
Business
price reasonable vernünftig [adj]
reasonable expenses notwendige Auslagen
a reasonable amount of assistance Hilfe in angemessenem Umfang
no reasonable chance so gut wie aussichtslos
reasonable compensation angemessener Ausgleich
reasonable maintenance angemessener Lebensunterhalt
reasonable notice Benachrichtigung in angemessener Weise
reasonable compensation angemessene Entschädigung
to exercise reasonable care mit angemessener Sorgfalt vorgehen
to take reasonable precautions angemessene Vorsichtsmaßnahmen treffen
within a reasonable time innerhalb einer angemessenen Frist
with reasonable care mit angemessener Sorgfalt
reasonable diligence angemessene Sorgfalt
just and reasonable gerecht und zumutbar
reasonable prices mäßige Preise
with reasonable certainty mit ausreichender Bestimmtheit
shall have a reasonable time soll angemessen Zeit haben
shall take reasonable care to check soll mit angemessener Sorgfalt prüfen
reasonable period of notice angemessene Kündigungsfrist
Accounting
reasonable assurance angemessene Sicherheit
Banking
reasonable compensation angemessener Ausgleich
Business Correspondence
do you think it would be reasonable to Meinen Sie es wäre vertretbar zu
at a reasonable price zu einem angemessenen Preis
a reasonable commission eine angemessene Provision
to supply at reasonable prices zu angemessenen Preisen liefern
Employment
reasonable compensation angemessener Ausgleich
Law
acceptable (reasonable) vernünftig [adj]
reasonable accommodation angemessene Bedarfsanpassung [f]
to use one's reasonable endeavour sich angemssen bemühen [v]
guilty beyond (all) reasonable doubt hinreichend schuldig
reasonable suspicion begründete Verdacht
Swiss Law
person incapable of making reasonable judgments urteilsunfähige Person [f]
Technical
reasonable cost Preiswürdigkeit [f]
reasonable cost vernünftiger Preis [m]
within reasonable limits in mäßigen Grenzen [pl]
Education
reasonable energy usage Rationelle Energie
Construction
reasonable term and condition angemessene Bedingung
reasonable period angemessene Frist
reasonable distance zumutbare Entfernung
Automotive
reasonable price günstig zu verkaufen
IT
reasonable assurance angemessene Sicherheit
Tourism
reasonable hotel passables Hotel
Insurance
reasonable compensation angemessene Entschädigung
reasonable period of notice angemessene Kündigungsfrist
just and reasonable gerecht und zumutbar
with reasonable certainty mit ausreichender Bestimmtheit
reasonable diligence angemessene Sorgfalt