shoulders - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

shoulders

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "shoulders" in German English Dictionary : 3 result(s)

Englisch Deutsch
General
shoulders Achseln [pl]
shoulders Schultern [pl]
Technical
shoulders Auflagebock [m]

Meanings of "shoulders" with other terms in English German Dictionary : 43 result(s)

Englisch Deutsch
General
shrug of the shoulders Achselzucken [n]
put a jacket round one's shoulders sich eine Jacke überhängen [v]
hunch one's shoulders die Schultern hochziehen [v]
be broad at the shoulders breite Schultern haben [v]
shrug (the shoulders) die Achseln zucken [v]
throw a coat over one's shoulders sich einen Mantel überwerfen [v]
have a good head on one's shoulders klug sein [v]
have a good head on one's shoulders vernünftig sein [v]
have a good head on one's shoulders einsichtig sein [v]
have broad shoulders einen breiten Rücken haben [v]
have broad shoulders breite Schultern haben [v]
have wide shoulders breite Schultern haben [v]
hunch one's shoulders seinen Rücken krümmen [v]
hunch one's shoulders einen Buckel machen [v]
hunched shoulders hochgezogene Schultern [pl]
drooping shoulders Hängeschultern [pl]
broad shoulders breite Schultern
Idioms
to rub shoulders with someone mit jemandem zusammenkommen [v]
to take something off someone's shoulders jemandem etwas abnehmen [v]
carry something on someone's shoulders die Schuld auf jemanden laden [v]
carry something on someone's shoulders jemanden beschuldigen [v]
carry the weight of the world on one's shoulders das Gewicht der Welt auf den Schultern tragen [v]
carry the weight of the world on one's shoulders die Last der Welt auf den Schultern tragen [v]
be a weight off one's shoulders von seinen Bürden befreit sein
be a weight off one's shoulders seine Bürden los sein
be head and shoulders above jemandem turmhoch überlegen sein
be head and shoulders above jemandem weit überlegen sein
be head and shoulders above haushoch überlegen sein
be head and shoulders above jemanden um Haupteslänge überragen
be head and shoulders above meilenweit jemandem voraus sein
Phrases
he shrugged his shoulders Er zuckte die Achseln
with wide shoulders mit breiter Brust
with wide shoulders mit breiter Brust [übertragen]
with wide shoulders selbstbewusst
Speaking
He shrugged his shoulders. Er zuckte die Achseln.
Colloquial
rub shoulders with someone mit jemandem verkehren [übertragen] [v]
broad shoulders breites Kreuz
bring your shoulders down senke deine Schultern
bring your shoulders up hebe deine Schultern
Business
shrug one's shoulders mit den Achseln zucken
Medicine
head and shoulders Kopf und Schultern
Aeronautics
runway shoulders Start- und Landebahnränder [m/pl]
Electrical Engineering
press-in shoulders Einpressschultern [f]