| Englisch | Deutsch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | skirting | umgehend [adj] | ||
| General | skirting | herumgehend [adj] | ||
| General | skirting | herumgehend | ||
| General | skirting | umgehend | ||
| General | skirting | Rand | ||
| General | skirting | Leiste | ||
| General | skirting | Sockel | ||
| General | skirting | Umgehen [n] | ||
| Technical | ||||
| Technical | skirting | Sockelleiste [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | skirting | Scheuerleiste [f] | ||
| Construction | skirting | Fußleiste [f] | ||
| Construction | skirting | Sesselleiste [f] | ||
| Construction | skirting | Sockelleiste [f] | ||
| Construction | skirting | Einfassung [f] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | skirting | Sockelleiste [f] | ||
| Englisch | Deutsch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | skirting-board | Scheuerleiste | ||
| General | skirting-board | Fußleiste | ||
| Patent | ||||
| Patent | skirting heating | Fußleistenheizung | ||
| Technical | ||||
| Technical | skirting board | Fußleiste [f] | ||
| Technical | power skirting | Elektrosockelleiste [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | skirting protection | Rammschutz [m] | ||
| Construction | timber skirting | Holzsockelleiste [f] | ||
| Construction | skirting board | Sockelleiste [f] | ||
| Construction | skirting board | Sesselleiste [f] | ||
| Construction | skirting board | Fußleiste [f] | ||
| Construction | power skirting | Elektrosockelleiste [f] | ||
| Construction | skirting board [uk] | Fußleiste [f] | ||
| Construction | skirting board | Scheuerleiste [f] | ||
| Construction | skirting boards | Scheuerleisten [pl] | ||
| Construction | skirting boards | Fußleisten [pl] | ||
| Construction | skirting boards | Sockelleisten [pl] | ||
| Construction | skirting boards | Sesselleisten [pl] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | timber skirting | Holzsockelleiste [f] | ||