Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Patent | ||
Patent | spinning machine | Mulemaschine |
Patent | spinning machine | Warnvorrichtung |
Patent | spinning machine | Spinnmaschine |
Patent | spinning machine | Spulenhalter |
Technical | ||
Technical | spinning machine | Spinnereimaschine [f] |
Bearing | ||
Bearing | spinning machine | Spinnereimaschine [f] |
Bearing | spinning machine | Spinnmaschine [f] |
Textiles | ||
Textiles | spinning machine | Spinnmaschine [f] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
Patent | ||||
Patent | bobbin spinning machine | Spulenspinnmaschine | ||
Patent | ring spinning machine | Ringspinnmaschine | ||
Patent | tobacco-spinning machine | Tabakspinnmaschine | ||
Patent | pot-type spinning machine | Topfspinnmaschine | ||
Technical | ||||
Technical | open-end spinning machine | OE- Spinnmaschine [f] | ||
Technical | open-end spinning machine | Offen-End- Spinnmaschine [f] | ||
Technical | machine spinning | Maschinenspinnerei [f] | ||
Technical | rotor spinning machine | Rotor-Spinnmaschine [f] | ||
Bearing | ||||
Bearing | ring spinning machine | Ringspinnmaschine [f] | ||
Textiles | ||||
Textiles | mule spinning machine | Selbstspinner [m] | ||
Textiles | mule spinning machine | Selfaktor [m] | ||
Textiles | mule spinning machine | Wagenspinner [m] | ||
Textiles | cap spinning machine | Glockenspinnmaschine [f] | ||
Textiles | slashing machine for spinning and twisting | Spinn- und Zwirn-Schlichtmaschine [f] | ||
Textiles | wire-setting machine (spinning) | Nadelsetzmaschine [f] | ||
Textiles | ring spinning machine | Ringspinnmaschine [f] |