| Englisch | Deutsch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | stanchion | Pfeiler [m] | ||
| General | stanchion | Gitterstab [m] | ||
| General | stanchion | Pfosten [m] | ||
| General | stanchion | Wagenrunge [f] | ||
| General | stanchion | Stütze [f] | ||
| General | stanchion | Runge (vertikal) [f] | ||
| General | stanchion | Pfosten | ||
| General | stanchion | Stütze | ||
| General | stanchion | stützen | ||
| General | stanchion | abstützen | ||
| Construction | ||||
| Construction | stanchion | Pfosten [m] | ||
| Construction | stanchion | Stahlstütze [f] | ||
| Mining | ||||
| Mining | stanchion | Strebe [f] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | stanchion | Runge [f] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | stanchion | Ständer [m] | ||
| Logistics | stanchion | Stahlstützen [pl] | ||
| Model Railroading | ||||
| Model Railroading | stanchion | Runge [f] | ||
| Railroad | ||||
| Railroad | stanchion | Runge [f] | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | stanchion | Deckstütze [f] | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | stanchion | Relingsstütze [f] | ||
| Sailing | ||||
| Sailing | stanchion | Relingsstütze [f] | ||
| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | frame stanchion | Rahmenstiel [m] |
| Technical | ||
| Technical | joint of stanchion | Stützenstoß [m] |
| Technical | hinged stanchion | Klapprunge [f] |
| Technical | pendulum stanchion | Pendelstütze [f] |
| Technical | rocking stanchion | Pendelstütze [f] |
| Technical | socketed stanchion | Pendelstütze [f] |
| Construction | ||
| Construction | steel stanchion | Stahlpfosten [m] |
| Construction | battened stanchion | mit Bindeblechen zusammengesetzte Stütze [f] |
| Construction | battened stanchion (structural steel engineering) | mit Bindeblechen zusammengesetzte Stütze (Stahlbau) [f] |
| Construction | steel stanchion | Stahlstütze [f] |
| Construction | fixed-ended column/stanchion | eingepannte Stütze |
| Architecture | ||
| Architecture | lattice stanchion | Fachwerkstütze [f] |
| Maritime | ||
| Maritime | stanchion deck fitting | Relingsstützenfuß [m] |
| Maritime | railing stanchion | Relingsstütze [f] |
| Nautical | ||
| Nautical | bulwark stanchion (ship) | Schanzkleidstütze (Schiff) [f] |
| Nautical | bulwark stanchion (ship) | Schanzkleidstütze [f] |
