Verlauf

stand by

Meanings of "stand by" in German English Dictionary : 6 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	stand by	bereithalten [v]
2	General	stand by	bereitstehen [v]
3	General	stand by	unterstützen [v]
Business
4	Business	stand by	aufrechterhalten [v]
Engineering
5	Engineering	stand by	Bereitschaftszustand [m]
6	Engineering	stand by	Bereitschaft [f]

Meanings of "stand by" with other terms in English German Dictionary : 76 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	stand-by ...	Redundanz... [adj]
2	General	stand-by duty	Bereitschaftsdienst [m]
3	General	stand-by duty	Einsatzbereitschaft [f]
4	General	set a device to stand-by mode	ein Gerät auf Bereitschaft stellen [v]
5	General	stand at/by the window	am (an dem) Fenster stehen [v]
6	General	stand by	dabeistehen [v]
7	General	stand by someone	jemandem beispringen [v]
8	General	stand by	aufrechterhalten (Meinung) [v]
9	General	stand by oneself	auf eigenen Füßen stehen [v]
10	General	stand by	bereitstehen [v]
11	General	stand by	aufrechterhalten (Angebot) [v]
12	General	stand by someone	jemandem beistehen [v]
13	General	stand by something	zu etwas stehen, bei etwas bleiben (bspw. einer Aussage) [v]
14	General	to stand by	dabeistehen [v]
15	General	to stand by someone	zu jemandem stehen [v]
16	General	stand-by duties	Bereitschaftsdienste [pl]
17	General	a man who can't stand by his handshake	ein Mann ohne Handschlagqualität
Speaking
18	Speaking	I stand by my assertion that ...	Ich bleibe bei meiner Behauptung, dass ...
19	Speaking	I stand by my prior statement.	Ich bleibe bei meiner Aussage.
Business
20	Business	stand-by man	Springer [m]
Employment
21	Employment	stand-by man	Springer [m]
Patent
22	Patent	stand-by unit	Reserveeinrichtung
23	Patent	stand-by power supply	Reservestromversorgung
Technical
24	Technical	stand-by channel	Ersatzkanal [m]
25	Technical	stand-by boiler	Reservekessel [m]
26	Technical	stand-by	Reserve [f]
27	Technical	stand-by lighting	Bereitschaftslicht [n]
28	Technical	stand by	bereit stehen [v]
Astronomy
29	Astronomy	stand-by mode	Standbymodus [n]
Jobs
30	Jobs	stand-by man	Springer [m]
Construction
31	Construction	stand-by unit	Notstromaggregat [n]
Control Engineering
32	Control Engineering	stand-by	Bereitschaftsbetrieb [m]
33	Control Engineering	stand-by mode	Bereitschaftsbetrieb [m]
34	Control Engineering	stand-by	Standbybetrieb [m]
35	Control Engineering	stand-by mode	Ruhezustandsbetrieb [m]
36	Control Engineering	stand-by battery power supply	batteriegestützte Reservestromversorgung [f]
37	Control Engineering	stand-by battery power supply	Batterienotstromversorgung [f]
38	Control Engineering	stand-by battery power supply	unterbrechungsfreie Stromversorgung [f]
Aeronautics
39	Aeronautics	stand-by compass	Notkompass [m]
40	Aeronautics	stand-by compass	Hilfskompass [m]
41	Aeronautics	stand-by	Bereitschafts-
42	Aeronautics	stand-by ...	Bereitschafts-...
Computer
43	Computer	stand-by	Bereitschaft [f]
44	Computer	stand-by time	Bereitschaftszeit [f]
45	Computer	stand-by	Reserve [f]
46	Computer	stand-by equipment	Reserveausrüstung [f]
47	Computer	stand-by equipment	Ersatzschaltgerät [n]
Electrical Engineering
48	Electrical Engineering	stand-by duration	Bereitschaftsdauer [f]
49	Electrical Engineering	stand-by supply	Reserveversorgung [f]
50	Electrical Engineering	hot stand-by	Heißreserve [f]
51	Electrical Engineering	stand-by battery	Notstrombatterie [f]
52	Electrical Engineering	stand-by battery	Reservebatterie [f]
53	Electrical Engineering	stand-by set	Bereitschaftsaggregat [n]
54	Electrical Engineering	stand-by unit	Bereitschaftsgerät [n]
55	Electrical Engineering	stand-by set	Notaggregat [n]
56	Electrical Engineering	stand-by unit	Notgerät [n]
Lighting
57	Lighting	stand-by lighting	Ersatzbeleuchtung [f]
Energy
58	Energy	rated stand-by losses	Bemessungswarmhalteverluste [m]
Telecommunications
59	Telecommunications	stand-by mode	Bereitschaftsbetrieb [m]
60	Telecommunications	stand-by working	Bereitschaftsbetrieb [m]
61	Telecommunications	stand-by	Ersatz [m]
62	Telecommunications	stand-by processor	Reserveprozessor [m]
63	Telecommunications	stand-by	Bereitschaft [f]
64	Telecommunications	stand-by time	Standby-Zeit [f]
65	Telecommunications	stand-by	Reserve [f]
66	Telecommunications	stand-by system	Reservesystem [n]
67	Telecommunications	changeover to stand-by	Umschaltung auf Bereitschaft
68	Telecommunications	change-over to stand-by	Umschaltung auf Reserve
Television
69	Television	stand-by	Betriebsbereitschaft [f]
Tourism
70	Tourism	stand-by	Ersatzmann [m]
Nautical
71	Nautical	Stand-by below!	Achtung unten!
Cinema
72	Cinema	stand by propman	Innenrequisiteur [m]
73	Cinema	stand-by	auf Abruf
74	Cinema	stand by propman	Innenrequisite
Electricity
75	Electricity	stand-by supply	Hilfsstromversorgung [f]
Nuclear Technology
76	Nuclear Technology	stand-by cooling system	Reservekühleinrichtung [f]