Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | suspending | aussetzend |
General | suspending | aufschiebend |
General | suspending | einstellend |
General | suspending | zeitweilig aufhebend |
General | suspending | zeitweilig ausschließend |
General | suspending | zurückhaltend |
General | suspending | außer Kraft setzend |
General | suspending | sperrend |
General | suspending | vorübergehend unterbrechend |
General | suspending | verschiebend |
General | suspending | unterbrechend |
General | suspending | sistierend |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | suspending bracket | Abhänger (Bau) [m] | ||
General | suspending wire | Entlastungsseil [n] | ||
General | suspending someone | jemanden suspendierend | ||
General | suspending someone | jemanden beurlaubend | ||
General | suspending someone | jemanden des Amtes enthebend | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | customs procedure suspending duties | vorläufiges Zollverfahren | ||
Patent | ||||
Patent | suspending in well heads | Aufhängen in Bohrlochköpfen | ||
Patent | suspending device | Aufhängevorrichtung | ||
Patent | suspending device | Hängevorrichtung | ||
Patent | suspending loop | Aufhängeöse | ||
Patent | suspending agent | Suspendiermittel | ||
Technical | ||||
Technical | suspending agent | Suspensionsmittel [n] | ||
Technical | suspending agent | Absetzverhinderungsmittel [n] | ||
Technical | suspending capacity | Suspendiervermögen [n] | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | suspending agent | Absetzverhinderungsmittel [n] | ||
Construction | ||||
Construction | suspending bracket | Abhänger [m] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | pendant cord with suspending cord | entlastete Pendelschnur |