Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | to get in | einsteigen [v] |
General | to get in | eindringen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | to get in | hereinbekommen [v] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | not to be able to get going in the morning | ein Morgenmuffel sein [v] |
General | to get someone in the right mood for something | jemanden auf etwas einstimmen [v] |
General | to get on in the world | arrivieren [v] |
General | be unable to get a word in edgewise | nicht zu Wort kommen [v] |
Idioms | ||
Idioms | to get in a lather | sich aufregen [v] |
Idioms | to get butterflies in one's stomach | Bauchkribbeln kriegen [v] |
Idioms | to get one's butt in gear | seinen HIntern hochkriegen [v] |
Idioms | to get it in the neck | eins aufs Dach kriegen |
Idioms | to get in the way | in die Qüre kommen |
Colloquial | ||
Colloquial | to get in a fuddle | durcheinander kommen [v] |
Colloquial | to get in a fuddle | durcheinanderkommen [v] |
Colloquial | to get it in the neck | Zunder kriegen [v] |
Colloquial | to get in on the act | mitmischen [v] |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | to get in touch with | Kontakt aufnehmen |