Verlauf

trennen von

Meanings of "trennen von" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	trennen von [v]	disconnect from
Business
2	Business	trennen von	secede

Meanings of "trennen von" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	sich von jemandem trennen [v]	part from someone
2	General	sich von etwas trennen [v]	part with something
3	General	sich von etwas trennen [v]	rid yourself of something
4	General	von der Stromquelle trennen [v]	cut out something
5	General	von der Stromquelle trennen [v]	de-energise something
6	General	von der Stromquelle trennen [v]	deenergize something
7	General	etwas von etwas unterscheiden/trennen (einen Unterschied erkennen/machen) [v]	differentiate between something/something from something
8	General	etwas von etwas unterscheiden/trennen (einen Unterschied erkennen/machen) [v]	distinguish
9	General	sich von etwas trennen [v]	divest yourself of something
10	General	etwas von etwas trennen [v]	divide something (off) from something
11	General	etwas von etwas trennen [v]	abstract something from something
12	General	sich von jemandem trennen [v]	break up with someone
13	General	trennen (von) [v]	secede (from)
14	General	die Wirklichkeit von der Fantasie trennen [v]	separate fact from fancy
15	General	etwas von etwas trennen [v]	separate something from something
16	General	passieren (fein von grob trennen) [v]	sieve something
17	General	etwas passieren (fein von grob trennen) [v]	sift something (separate fine from coarse)
18	General	sich von jemandem trennen [v]	split up with someone
19	General	etwas ableeren (fest von flüssig trennen) [Schw.] [v]	strain something (separate solid from liquid)
20	General	etwas Absieben (fest von flüssig trennen) [v]	strain something (separate solid from liquid)
21	General	etwas Durchseihen (fest von flüssig trennen) [v]	strain something (separate solid from liquid)
22	General	etwas Durchsieben (fest von flüssig trennen) [v]	strain something (separate solid from liquid)
23	General	etwas ausschlämmen (leichte von schweren Teilen trennen) [v]	wash something
24	General	sich von jemandem trennen [v]	break off with somebody
25	General	sich trennen von [v]	break away from
26	General	sich trennen von jemandem [v]	break away with someone
27	General	sich von jemandem trennen [v]	break up the link with somebody
28	General	sich von jemandem trennen [v]	break up the relationship with somebody
29	General	sich trennen von [v]	break up with
30	General	sich von jemandem trennen [v]	break up with somebody
31	General	sich von jemandem trennen [v]	break up with the lover
32	General	sich von jemandem trennen [v]	break with somebody
Idioms
33	Idioms	sich von jemandem trennen [v]	be through with
34	Idioms	sich von jemandem trennen [v]	break with
35	Idioms	sich von der Vergangenheit trennen [v]	break with the past
36	Idioms	sich von der Tradition trennen [v]	break with tradition
Phrases
37	Phrases	die Guten von den Schlechten trennen	separate the good from the bad
British Slang
38	British Slang	sich von jemandem trennen [v]	bin off
39	British Slang	sich von jemandem trennen [v]	bin-bag
Phrasals
40	Phrasals	sich von jemandem trennen [v]	be through
Patent
41	Patent	Trennen von Textilgewebe	severing textile fabric