Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Urteilen [n] | reasoning |
General | urteilen [v] | judge |
General | urteilen [v] | adjudicate |
General | urteilen [v] | to judge |
General | urteilen [v] | judge |
Business | ||
Business | urteilen [v] | judge |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | nach dem Aussehen zu urteilen [adv] | by the look of it |
General | nach dem Aussehen zu urteilen [adv] | by the look of things |
General | nach dem Äußeren urteilen [v] | judge by appearances |
General | urteilen (nach) [v] | judge (by) |
General | im Voraus urteilen [v] | prejudge |
General | im Voraus urteilen [alt] [v] | prejudge |
General | sich nach etwas richten (nach etwas urteilen) [v] | go by something (to judge by something) |
General | parteiisch urteilen [v] | be biased |
General | vorschnell urteilen [v] | to make a hasty judgement |
General | über jemanden urteilen [v] | to pass judgement on someone |
General | nach dem zu urteilen, was du sagst | judging from what you say |
Idioms | ||
Idioms | nach dem Äußeren kann man nicht urteilen | beauty is but skin deep |
Idioms | man kann nach dem Äußeren nicht urteilen | beauty is but skin deep |