Verlauf

verstanden

Meanings of "verstanden" in English German Dictionary : 14 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	verstanden [adj]	understood
2	General	verstanden [interj]	roger
3	General	verstanden	interpreted
4	General	verstanden	comprehended
5	General	verstanden	conceived
6	General	verstanden	seen
7	General	verstanden	recognised
8	General	verstanden	recognized
9	General	verstanden	grasped
10	General	verstanden	understood
Colloquial
11	Colloquial	verstanden	cheque
12	Colloquial	verstanden	check
Aeronautics
13	Aeronautics	verstanden [v]	roger
Nautical
14	Nautical	verstanden [v]	roger

Meanings of "verstanden" with other terms in English German Dictionary : 49 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Person, der die Wahrheit verstanden hat [f]	fully realized person
2	General	verstanden werden [v]	be conceived
3	General	nicht verstanden werden [v]	be not understood
4	General	falsch verstanden werden [v]	be misperceived
5	General	falsch verstanden werden [v]	be misunderstood
6	General	verstanden werden [v]	be perceived
7	General	verstanden werden als [v]	be perceived as
8	General	verstanden werden [v]	be understood
9	General	deutlich verstanden werden [v]	be understood clearly
10	General	wohl verstanden werden [v]	be well understood
11	General	Ich habe nicht verstanden	I beg your pardon
12	General	Ich hab schon verstanden.	Point taken.
13	General	falsch verstanden	misconceived
14	General	falsch verstanden	misinterpreted
15	General	falsch verstanden	mistaken
16	General	falsch verstanden	misunderstood
17	General	falsch verstanden	interpreted wrongly
18	General	sich gut verstanden	hit off
19	General	sich verstanden	got along/on
20	General	er/sie hat/hatte verstanden	he/she has/had understood
21	General	Verstanden?	Savvy?
22	General	so verstanden	understood this way
23	General	verstanden als	thought of
24	General	verstanden werden	come across
Phrases
25	Phrases	Ich habe den Satz nicht verstanden	i didn't catch the sentence
26	Phrases	Sie haben sich nicht verstanden	they didn't get on well together
27	Phrases	soweit ich das verstanden habe	as far as i understand
28	Phrases	soweit wir das verstanden haben	as far as we understand
29	Phrases	klar verstanden	clearly understood
Speaking
30	Speaking	Hast du verstanden? (CB-Funk)	Do you copy? (in CB radio)
31	Speaking	Haben Sie verstanden?	Get the picture?
32	Speaking	Verstanden?	Get the picture?
33	Speaking	Ich habe den Satz nicht verstanden.	I didn't catch the sentence.
34	Speaking	Ich habe das Wort nicht verstanden.	I didn't catch the word.
35	Speaking	Ich habe seinen Namen (akustisch) nicht verstanden.	I didn't get his name.
36	Speaking	Ich habe Sie akustisch nicht verstanden.	I didn't quite catch what you said.
37	Speaking	Ich habe verstanden.	I understood.
38	Speaking	Sie haben sich nicht gut verstanden.	They didn't get along well (together).
39	Speaking	verstanden?	am i clear?
40	Speaking	aber es hat etwas gedauert, bis ich verstanden habe was geschehen ist	but it took me a while to figure out what happened
Colloquial
41	Colloquial	etwas missverstanden/völlig falsch verstanden haben [v]	have got (hold of) the wrong end of the stick
42	Colloquial	Ich habe verstanden.	(I) copy that.
43	Colloquial	Verstanden?	Geddit?
Slang
44	Slang	hast du es verstanden	can you dig it
45	Slang	verstanden?	capice?
46	Slang	hast du es verstanden?	capice?
47	Slang	verstanden?	capisce?
48	Slang	verstanden?	capish?
Telecommunications
49	Telecommunications	Verstanden, Ende. (Funkjargon)	Acknowledged, out. (radio jargon)