Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
von hand
Play ENDEDEde
Meanings of
"von hand"
in English German Dictionary : 5 result(s)
Kategorie
Deutsch
Englisch
General
1
General
von Hand
[adv]
manually
2
General
von Hand
manual
Phrases
3
Phrases
von Hand
by hand
Mechanics
4
Mechanics
von Hand
[adj]
manual
Aeronautics
5
Aeronautics
von Hand
manual
Meanings of
"von hand"
with other terms in English German Dictionary : 69 result(s)
Kategorie
Deutsch
Englisch
General
1
General
von Hand gestrickt
[adj]
hand-knitted
2
General
von Hand gemacht
[adj]
handmade
3
General
von Hand gemacht
[adj]
hand-made
4
General
von Hand (ab)reißbar
[adj]
hand-tearable
5
General
von Hand geschrieben
[adj]
handwritten
6
General
von menschlicher Hand gefertigt
[adj]
artifactitious
7
General
von Hand geerntet
[adj]
gathered by hand
8
General
von Hand gepflückt
[adj]
gathered by hand
9
General
von Hand gemacht
[adj]
hand crafted
10
General
von Hand gefertigt
[adj]
hand crafted
11
General
von Hand verziert
[adj]
hand decorated
12
General
von Hand dekoriert
[adj]
hand decorated
13
General
von Hand gemacht
[adj]
hand made
14
General
von Hand gefertigt
[adj]
hand made
15
General
von Hand zu Hand
[adv]
from hand to hand
16
General
von der Hand in den Mund
[adv]
from hand to mouth
17
General
Spinnen von Hand
[n]
hand spinning
18
General
Nachmachen, der Kontrollecoupons eines von der Hand erstellten Tickets
[n]
cardboarding
19
General
von Hand bewegen
[v]
manhandle
20
General
gut von der Hand gehen
[v]
find something easy
21
General
leicht von der Hand gehen
[v]
find something easy
22
General
um die Hand von dem Mädchen für seinen Sohn anhalten
[v]
ask for the girl's hand for one's son
23
General
um die Hand von dem Mädchen anhalten
[v]
ask for the girl's hand
24
General
um die Hand von dem Mädchen anhalten
[v]
ask for the girl in marriage
25
General
um die Hand von dem Mädchen anhalten
[v]
ask for the girl's hand in marriage
26
General
den Jahrestag der Befreiung von der Hand des Feindes feiern
[v]
celebrate the ...th anniversary of ...'s liberation from enemy occupation
27
General
von Hand lesen
[v]
hand-pick
28
General
von Hand verlesen
[v]
hand-pick
29
General
von Hand ernten
[v]
hand-pick
30
General
von Hand übersetzen
[v]
hand-translate
31
General
die Finanzen in der Hand haben von
[v]
hold the purse strings of
32
General
bewegte von Hand
manhandled
33
General
von Hand bewegt
manhandled
34
General
bewegt von Hand
manhandles
35
General
von Hand bewegend
manhandling
36
General
von Hand geerntet
hand-picked
37
General
kunstvoll/aufwändig von Hand verziert
elaborately decorated by hand
38
General
eine ganze Hand voll von
a handful of
39
General
eine ganze Hand voll von
a palmful of
40
General
von Hand aufgezogen
hand-reared
41
General
von Hand geschrieben
handwritten
42
General
von Hand verziert
hand-decorated
Idioms
43
Idioms
in der Hand von jemandem
at the hands of
44
Idioms
in der Hand von jemandem
at the hands of somebody
Colloquial
45
Colloquial
von der Hand in den Mund leben [übertragen]
[v]
lead a hand-to-mouth existence
46
Colloquial
jemandem die Hand schütteln (hauptsächlich Politiker die von Wählern) [übertragen]
[v]
press the flesh with someone
Accounting
47
Accounting
Darstellung von Zuwendungen der öffentlichen Hand
disclosure of government assistance
Patent
48
Patent
von Hand betätigt
manually actuated
49
Patent
Farbauftrag von Hand
inking by hand
Technical
50
Technical
von Hand eingestellt
[adj]
handset
51
Technical
Richten von Hand
hand-setting
52
Technical
an Hand von
on the basis of
Pottery
53
Pottery
von Hand aufgebaut
hand-built
Astronomy
54
Astronomy
Entschärfung von Hand
manual disarming
Construction
55
Construction
Hand mischen von
[v]
spade (concrete)
Mining
56
Mining
Vorlegen {n} von Hand
hand placing
Computer
57
Computer
Eingabe von Hand
manual input
Television
58
Television
Edieren von Hand
manual editing
Printing
59
Printing
Drucken von Hand
hand printing
Music
60
Music
Die glückliche Hand' (von Schönberg/Werktitel)
The Lucky Hand' (by Schönberg/work title)
Literature
61
Literature
Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand' (von Goethe/Werktitel)
Iron Hand' (by Goethe/work title)
62
Literature
Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand' (Goethe)
Iron Hand' (Goethe)
Photography
63
Photography
Spannen von Hand
manual cocking
Mechanical Engineering
64
Mechanical Engineering
Schmierung von Hand
hand lubrication
Packaging
65
Packaging
Hand zusammengestellt von
[adj]
hand-assembled
66
Packaging
Abfüllung in Säcke von Hand
hand bagging
67
Packaging
Abmessung von Hand
hand dosing
Production
68
Production
Hand stampfen von
hand-ram
Waste Management
69
Waste Management
Sortierung von Hand
manual separation
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of von hand
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch